Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something has gone wrong
Vertaling van "something has gone wrong" in Frans
quelque chose a mal tourné
quelque chose ne va pas
quelque chose ne va plus
un problème est survenu
quelque chose tourne mal
quelque chose ne fonctionne plus
quelque chose s'est mal passé
quelque chose n'a pas fonctionné
une erreur s'est produite
Because something has gone wrong with us as a group.
Car quelque chose a mal tourné chez nous en tant que groupe.
It's not because something has gone wrong.
Ce n'est pas parce que quelque chose a mal tourné.
Similarly, the sensations tell me that something has gone wrong.
Similairement les sensations vont nous dire que quelque chose ne va pas.
Similarly, the sensations will tell us that something has gone wrong.
De la même manière nos sensations nous signalerons que quelque chose ne va pas.
But as time passes, more he doubts that something has gone wrong.
Mais plus le temps passe, plus il se doute que quelque chose a mal tourné.
What we know is that something has gone wrong here.
Ce que nous savons, c'est que quelque chose a mal tourné ici.
The pension generally only makes the press when something has gone wrong.
La pension de retraite seulement permet généralement la presse lorsque quelque chose a mal tourné.
All I will say is something has gone wrong with the mission.
Tout ce que je dirai, c'est que quelque chose a mal tourné avec la mission.
We're sorry - something has gone wrong on our end.
On dirait que quelque chose a mal tourné...
A gynecologist is connected if the midwife thinks that something has gone wrong in the generic process.
Un gynécologue est connecté si la sage-femme pense que quelque chose ne va pas dans le processus générique.
Allocations after abortion in the form of blood are a signal that something has gone wrong.
Les allocations après l'avortement sous la forme de sang sont un signal que quelque chose a mal tourné.
Play the part of a space commando, something has gone wrong on your ship.
Jouer le rôle d'un commando de l'espace, quelque chose a mal tourné sur votre bateau.
The film opens with a funeral scene, and it is clear that something has gone wrong from the very beginning.
Le film commence par une scène d'enterrement, et il est clair dès le départ que quelque chose a mal tourné.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 85 ms.
