I will issue an official statement, something simple and dignified.
Like I said, we're looking for something simple.
We wanted something simple, yet original and plausible at the same time.
Nous voulions quelque chose de simple et en même temps original et plausible.
Nine times out of ten, you find something simple to...
Neuf fois sur dix, on trouve quelque chose de simple à réparer...
Start with something simple and then move on to hard.
Commencez par quelque chose de simple, et ensuite passez à difficile.
Especially when worn with something simple, like a crisp white shirtdress.
Surtout porté avec quelque chose de simple comme une robe-chemisier immaculée.
I think I'm just going to wear something simple.
Je pense que je vais juste porter quelque chose de simple.
Maybe you're looking for something simple like a school bus.
Peut-être cherchez-vous quelque chose de simple, comme un autobus scolaire.
I'd rather wear something simple than a poncey outfit for the occasion.
Je préfère porter quelque chose de simple plutôt qu'une tenue ampoulée pour l'occasion.
Don't be all of a doodah; just wear something simple to the dinner.
Ne fais pas de chichis ; porte simplement quelque chose de simple pour le dîner.
I think, I brought a dress, but I want something simple.
J'ai acheté une robe, alors je veux quelque chose de simple.
So we started with something simple, purely mathematical.
On a commencé avec quelque chose de simple, de mathématique.
I want to do something simple and beautiful.
Je veux faire quelque chose de simple et de beau.