Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something went very wrong
Vertaling van "something went very wrong" in Frans
quelque chose s'est très mal passé
Her core code is way too complex to fully untangle, but it's obvious something went very wrong.
Son code est trop dur à déchiffrer, mais de toute évidence, il y a eu un gros bug.
That says to me that something went very wrong.
Quelque chose a dû mal se passer.
And something went very wrong.
Et les choses ont très mal tourné.
And something went very wrong.
Et quelque chose s'est très mal passé.
And something went very wrong.
Il y a un genre de bogey.
Set on a dying Earth in a not-so-distant future, something went very wrong inside CREO, and you, as a new employee find yourself trapped in a sector of the company overrun by malfunctioning drones, robots, and security personnel.
A la suite d'un incident survenu à l'intérieur du complexe, vous vous retrouvez piégé dans un secteur de la compagnie infesté de drones et de robots hors de contrôle, ainsi que du personnel survivant dont le comportement est devenu aussi violent qu'imprévisible.
The inspector returned two hours later... something went very wrong; the kidnappers panicked and Elizabeth bore the brunt of the mistake and negligence of the police... a blunder leaving the cold into the heart and the body of Edgar.
L'inspecteur revient 2 heures plus tard... quelque chose a très mal tourné; les ravisseurs ont paniqué et Élisabeth a fait les frais de cette grossière erreur et négligence policière... une bavure qui laisse le froid entrer dans le coeur et le corps d'Edgar.
As one of the critics of Internet voting pointed out, All an attacker has to do is to create the impression that something went very wrong.
Comme l'un des critiques du vote par Internet l'a souligné, il suffit à un pirate de donner l'impression qu'une grave anomalie s'est produite.
Something went very wrong on this day the first time around.
Quelque chose a vraiment cloché la première fois.
Something went very wrong and your group lost contact with the unit and got captured by enemy forces.
Quelque chose s'est très mal passé et votre groupe a perdu le contact avec l'unité et a été capturé par les forces ennemies.
Something went very wrong.
Il y a eu un gros problème.
Something went very wrong with karr.
Quelque chose n'allait vraiment pas avec Karr.
Something went very wrong with karr.
Quelque chose s'est très mal passé avec Karr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
