Not much sense in being good at something with nobody around.
So in a certain sense I'm buying something with it.
To go dancing, she avoids tight skirts and prefers something with more movement.
Pour danser, elle évite la jupe étroite et préfère quelque chose de plus fluide.
There is a willingness to create something with our own hands.
I don't think that something with pedagogue is official subject.
Je ne pense pas que quelque chose avec pédagogie soit un sujet officiel.
Maybe we should find you something with a little more lumbar support.
Peut-être qu'on doit te trouver quelque chose avec un soutien lombaire.
Just go do something with your life, because you have one.
Fait juste quelque chose de ta vie, car tu en as une.
We'll have to watch her like something with really good eyesight.
Il faudra la surveiller comme quelque chose avec une très bonne vue.
You know, there's always something with that guy.
Tu sais, il y a toujours quelque chose avec ce type.
Forget it, man. I'm doing something with my life.
Comptez pas sur moi. je veux faire quelque chose de ma vie.
The ball's in your court, so do something with it...
La balle est dans ton camp, donc fais quelque chose avec...
I don't know, I'm looking for something with pages...
Je ne sais pas, je cherche quelque chose avec des pages...
It's like you've done something with your life.
Je pourrais dire que tu as fait quelque chose de ta vie.