We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You've got to go out on a limb sometimes because that's where the fruit is.
Tu dois aller sur une branche parfois parce que c'est là où le fruit est.
She just gets that look sometimes because she has a glass eye.
Elle a juste ce regard parfois à cause de son oeil de verre.
Waiting lists are shorter, sometimes because families have become discouraged.
Les listes d'attente sont réduites, parfois à cause du découragement des familles.
Moreover, such products have a low wear resistance, sometimes because of their cutting edge starts to rattle.
En outre, ces produits ont une résistance à l'usure faible, parfois en raison de leur bord de coupe commence à cliqueter.
However, some communities escape this information sometimes because of a language problem or tradition compromising the trust of doctor/patient relationship.
Cependant, certaines communautés échappent à cette information parfois en raison d'un problème de langue ou de tradition compromettant ainsi la relation de confiance médecin/malade.
Teams like this stay together, despite, and sometimes because of adversity.
Les équipe comme ça restent soudées, malgré, et parfois à cause de l'adversité.
Maybe young people cohabit sometimes because they fear to make that commitment.
Peut-être que des jeunes cohabitent parfois parce qu'ils ont peur de prendre cet engagement.
and I let it slide sometimes because we're old friends.
But this communication is not always well controlled, sometimes because of the president himself.
Mais cette communication n'est pas toujours bien maîtrisée, parfois à cause du président lui-même.
She is a little bit of an over-thinker sometimes because she puts so much pressure on herself.
Elle est un peu plus pensive parfois parce qu'elle se met beaucoup de pression sur elle-même.
Jokes and insults can be beneficial sometimes because they are like a slap in the face.
Les blagues et insultes peuvent être bénéfiques parfois parce qu'elles sont comme une claque dans la figure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.