Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
somewhat less dramatic
Vertaling van "somewhat less dramatic" in Frans
un peu moins spectaculaires
In the calendar year 2006, oilseeds markets have been characterized by considerable diversity but somewhat less dramatic price developments than other crop markets.
Au cours de l'année civile 2006, les marchés des oléagineux se sont caractérisés par une importante diversité, mais ils ont connu des évolutions des prix un peu moins spectaculaires que les autres marchés des productions végétales.
Somewhat less dramatic and more recent examples of presidential leadership have helped ease fertility in Kenya, Ghana and South Africa.
Des exemples un peu moins spectaculaires et plus récents d'initiatives présidentielles ont permis de réduire la fécondité au Kenya, au Ghana et en Afrique du Sud.
The impact was somewhat less dramatic for barley, due to the generally more advanced stage of development, but a less than normal proportion of the barley in the frost-affected region was suitable for malting.
Les dommages ont été moindres dans le cas de l'orge étant donné que cette culture se développe plus rapidement que le blé; cependant, une portion inférieure à la normale a été sélectionnée pour le maltage dans les régions touchées par la gelée.
But the consequences have been somewhat less dramatic than in many other European countries.
Mais au total et tous comptes faits plutôt un peu moins que beaucoup d'autres pays d'Europe.
In somewhat less dramatic style, Croatia changed governments last year.
L'année dernière, en Croatie, un nouveau gouvernement a pris le pouvoir de façon quelque peu moins dramatique.
The difference in the cost of Spanish road tax for the Volkswagen is somewhat less dramatic, costing £155.00 (€175.80) for a year in the UK, €293.00 annually in Germany, and €106.20 to tax in Orihuela.
La différence dans le coût de la taxe routière espagnole pour la Volkswagen est un peu moins dramatique, coûtant 155,00 £ (175,80 €) pour un an au Royaume-Uni, 293,00 € par an en Allemagne et 106,20 € à Orihuela.
In somewhat less dramatic style, Croatia changed governments last year.
L'année dernière, en Croatie, un nouveau gouvernement a pris le pouvoir de façon quelque peu moins dramatique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor somewhat less dramatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
