We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le tri et le classement
le tri et le calibrage
de tri et de classement
Triage et classement
It is essential that sorting and grading of perishable fruit is done in a timely manner.
Il est essentiel que le tri et le classement des fruits périssables se fassent en temps opportun.
The outcome of this analysis are manifested in process control signals that actuate corresponding processes, including rejection, selection, sorting and grading.
Le résultat de cette analyse se manifeste dans les signaux de contrôle du processus qui actionnent les processus correspondants, comme le rejet, la sélection, le tri et le classement.
Where use is made of an automatic machine for candling, sorting and grading, the equipment must include an independent candling lamp.
Lorsqu'une machine automatique est utilisée pour le mirage, le tri et le calibrage, l'installation doit comporter une lampe de mirage indépendante.
Aggregators and commission agents finance farmers and supply services such as tillage, threshing, shelling, assembling, cleaning, sorting and grading, repacking, and storing.
Les entreprises d'achat groupé et les commissionnaires financent les agriculteurs, ainsi que les services d'approvisionnement tels que le labour, le battage, l'écossage, l'assemblage, le nettoyage, le tri et le calibrage, le réemballage et la conservation.
Under retailing services, it has added inventory management of goods, assembling, sorting and grading of goods, breaking bulk, redistribution and delivery services.
Pour ce qui est des services de commerce de détail, elle a ajouté les services de gestion des stocks, d'assemblage, de tri et de classement des marchandises, de fractionnement des grosses quantités, de reconditionnement et de livraison.
Any immature fruit that had inadvertently been harvested would likely show shrivelling and might also show signs of chilling injury (depending upon storage temperature), making such a fruit more easily detectable during the subsequent sorting and grading operations.
Les fruits non mûrs récoltés par inadvertance se ratatinaient et pouvaient aussi présenter des signes de dommages dus à la réfrigération (en fonction de la température de stockage), ce qui permettaient de les détecter plus facilement pendant les opérations ultérieures de tri et de classement.
Where use is made of an automatic machine for candling as referred to at (a) in the first subparagraph, sorting and grading, the equipment must include an independent candling lamp.
Lorsqu'une machine automatique est utilisée pour le mirage visé au premier alinéa, point a), le tri et le calibrage, l'installation doit comporter une lampe de mirage indépendante.
According to the IRA, these "routine procedures in the packing house" include pre-cooling, washing, disinfection, brushing, waxing, sorting and grading, packaging and cold storage.
Selon l'IRA, ces "procédures courantes à la station de conditionnement" comprennent le refroidissement préalable, le lavage, la désinfection, le brossage, le cirage, le tri et le classement, le conditionnement et l'entreposage frigorifique.
We provide reliable support from special training courses on sorting and grading different types of catalytic converters to technical support with your processing plants. Contact us for more details.
Des formations spécifiques sur le tri et le classement des différents types de catalyseurs à la prise en charge technique de vos installations d'affinage, nous sommes à vos côtés, vous pouvez nous faire confiance.
Mr. Obadiah says that sorting and grading potatoes has increased his yield and skyrocketed his income.
Monsieur Obadiah soutient que le tri et le calibrage des pommes de terre ont augmenté son rendement et fait exploser son revenu.
Sorting and grading will remove fruit with visible rots and blemishes, but latent infections or surface contamination will not be detected by visual examination.
Le tri et le classement permettront d'éliminer les fruits dont les pourritures et les taches sont visibles, mais les infections latentes ou la contamination en surface ne seront pas détectées par un examen visuel.
We adjust the quantities as we complete the sorting and grading process.
Nous ajustons les quantités au fur et à mesure que nous complétons le procédé de triage et de classement.
Slot hole perforated metal mesh are particularly well suitable to sorting and grading of solid media.
Les mailles métalliques perforées à trous oblongs sont particulièrement bien adaptées au tri et au classement des milieux solides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.