Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sounded pretty
Vertaling van "sounded pretty" in Frans
avait l'air plutôt
semblait plutôt
semblait assez
avait l'air très
avais l'air assez
sonnait assez
sonnait plutôt
sonnait bien
a semblé assez
paraissait assez
sonnait vraiment
on a tout déchiré
ça plutôt
I did, and it sounded pretty bad.
Je l'ai fait, et ça avait l'air plutôt mauvais.
But when atomic theory was first proposed, it sounded pretty crazy.
Mais quand la théorie atomique a été proposée, ça avait l'air plutôt insensé.
No, but he sounded pretty desperate.
Non, mais il semblait plutôt désespéré.
His vacation plan, which basically involved staying home, sounded pretty unexciting to his friends.
Son projet de vacances, limité à rester chez lui, semblait plutôt peu excitant à ses amis.
And our engineering team determined that our hardware would last eight years, which sounded pretty reasonable.
Et notre équipe d'ingénieurs a déterminé que notre matériel durerait huit ans, ce qui semblait assez raisonnable.
I had to admit, it did get lonely on the inside, and having a little female companionship sounded pretty nice.
Je dois admettre, j'étais seul, et avoir une présence féminine me semblait assez bien.
I didn't get the details, but the conversation sounded pretty heated.
Je n'ai pas compris les détails, mais la conversation semblait plutôt tendue.
Well, he sounded pretty convincing.
Et bien, il avait l'air plutôt convainquant.
You know, she sounded pretty certain,
Tu sais, elle en avait l'air plutôt sûr,
You know, I spoke to him a few months after the accident, and... he sounded pretty messed up.
Tu sais, j'ai parlé avec lui quelques mois après l'accident, et... il semblait plutôt secoué.
Really? 'cause it sounded pretty important.
Vraiment? Ça semblait assez important.
You sounded pretty frustrated in a letter to fans last month...
Vous semblez assez frustré dans une lettre aux fans le mois dernier...
I read it in a book and it sounded pretty.
Je l'ai lu dans un livre et ça sonnait bien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sounded pretty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 49 ms.
