We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changement de source
There is a possibility of an energy source change.
When the frame sequence values match, it is assumed that the frames were sourced from the same audio source unit (i.e., no source change has occured).
Lorsque les valeurs de séquence de trame coïncident, il est supposé que les trames ont été émises par la même unité émettrice audio (c'est-à-dire qu'aucun changement de source n'est intervenu).
Reset every day at midnight or after 30 minutes of inactivity or traffic source change Tduid Performance
Réinitialisé chaque jour à minuit ou après 30 minutes d'inactivité ou un changement de source de trafic Tduid Performance
This part of operations requires that a source-change request and consent form (see Appendix K: Source Change Request and Consent Form (Example)) be completed and the work carried out only by authorized personnel.
Cette partie des opérations exige qu'un formulaire de demande de changement de source et de consentement (voir l'Annexe K) soit rempli et que les travaux ne soient exécutés que par le personnel autorisé.
when a mismatch is detected, a source change indication is transmitted by the audio destination units to the communication unit, thereby facilitating the audio source change.
en cas de détection d'une non-concordance, une indication du changement de source est transmise par les unités destinataires audio à l'unité de communication, facilitant ainsi le changement de source audio.
We especially would not advise to go back to a configuration that was operated before a source change.
Nous déconseillons particulièrement de rétablir une configuration précédant une modification de la source.
Nor should they be surprised to find the source change its mind about some of these details.
De même, ils ne devraient pas être étonnés de s'apercevoir que la même source change certains de ces détails.
Failure of licensee to provide written authorization for sealed source change
Omission du titulaire de permis de fournir une autorisation écrite pour le changement d'une source scellée
being released when the movements of the energy source change direction, and the machine
sont relâchés lorsque les mouvements de la source d'énergie changent de sens, et la machine
The design of the installation should consider the size and type of exposure devices and equipment used, and additional containers or other packages that may be required to undertake a source change.
La conception de l'installation devrait également tenir compte de la taille et du type d'appareils de gammagraphie et d'équipement utilisés, ainsi que des conteneurs supplémentaires ou d'autres colis éventuellement nécessaires pour remplacer la source.
Moreover, if the location or connection settings for an external data source change, you don't need to update each form template that uses the data connection.
Par ailleurs, si les paramètres de connexion ou emplacement pour une source de données externes sont modifiés, vous n'avez pas besoin de mettre à jour chaque modèle de formulaire qui utilise la connexion de données.
If the data connection details for a data source change, all workbooks with embedded connections to that data source will have to be republished with updated connection information.
Si les détails de la connexion de données d'une source de données changent, tous les diagrammes avec des connexions incorporées à cette source de données doivent être republiés avec les informations de connexion mises à jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.