We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code source a été
code source était
The source code was also cleaned up and old cruft weeded out.
By the time the source code was released, a substantial team was ready to get stuck in.
Quand le code source a été libéré, une équipe conséquente était prête à travailler dessus.
The bank was willing to pay for this, but was not permitted to-the source code was a secret.
La banque souhaitait payer pour cela, mais elle n'y fut pas autorisée - le code source était un secret.
Tails is free software because if our source code was closed, there would be no way of verifying that it is secure.
Tails est un logiciel libre car si notre code source était fermé, personne ne pourrait vérifier qu'il est sûr.
Since the source code was published, the techniques have been adapted in other malware projects.
Depuis que ce code source a été publié, les mêmes techniques ont été adaptées dans d'autres projets de logiciels malveillants.
The website graphical interface was modified completely and the source code was redone entirely.
L'interface graphique du site web a été complètement modifiée et le code source a été entièrement refait.
In line with the "single source" principle, the same source code was used as before, while at the same time implementing specific extensions to improve the lifespan.
Conformément au principe de « source unique », le même code source a été conservé, tandis que des extensions spécifiques ont été mises en œuvre afin d'améliorer la durée de vie.
The fact that the source code was an essential asset for information security equipment manufacturers had been repeatedly mentioned in the discussions concerning information security.
Le fait que le code source était un atout essentiel pour les fabricants de matériel de sécurité de l'information avait été mentionné à maintes reprises dans les discussions sur la sécurité de l'information.
We observed cases where systems were developed regionally, in isolation of headquarters and other regions, for which the source code was later shared with other regions.
Nous avons observé des cas où les systèmes étaient conçus à l'échelle régionale, indépendamment de l'administration centrale et d'autres régions, et dont le code source était plus tard partagé avec d'autres régions.
For example, documentation was corrected and improved, minor bugs were fixed, insecure coding practices were audited and corrected, and source code was cleaned up.
Par exemple, la documentation a été corrigée et améliorée, des bugs mineurs ont été corrigés, du code potentiellement dangereux pour la sécurité a été audité et corrigé et le code source a été remis au propre.
In 1985 the source code was widely distributed under a license that permitted sharing and modification but not commercial use.
Dès 1985, le code source était largement distribué selon une licence qui autorisait son partage et sa modification à des fins non commerciales.
The source code was published.
Le code source a été publié.
Source code optimization The source code was optimized to avoid redundancies, unwanted lines breaks and indentations, and to group elements from the same type.
Le code source a été optimisé afin d'éviter les redondances, les sauts de lignes/indentations non souhaités, et de regrouper les éléments partageant des points communs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.