We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the poorer the quality of the source file format; the higher the translation rate.
plus le format du fichier source est de mauvaise qualité ; plus le tarif de la traduction est élevé.
a system for, and method of, translating a source visual display file having a plurality of related non-component object module ('COM') objects arranged in a source file format into a destination visual display file having a destination file format
un système et à un procédé pour traduire un fichier de visualisation source comprenant plusieurs objets associés non-modules d'objets composants (COM) organisés dans une structure de fichier source en un fichier de visualisation de destination ayant une structure de fichier de destination
A conventional source file format is simply imported into the imager, for example.bmp, .jpg, .pcx or.tif.
En tant que fichier source, vous utilisez des formats courants tels que.bmp, .jpg, .pcx ou.tif, que vous importez simplement dans l'Imager.
a transposition circuit that transposes at least some of the plurality of related non-COM objects from the source file format into the destination file format, and
un circuit de transposition qui transpose au moins une partie des objets non-COM associés de la structure de fichier source dans la structure du fichier de destination et
The.gw source file format is used by GeneWeb to create a genealogy base (using the gwc command).
Le format GW est celui d'un fichier source à partir duquel GeneWeb peut construire une base généalogique (en utilisant la commande gwc).
So, before you have a PDF translated, be sure to check whether you have access to the source file format (this is often an InDesign file).
Avant de faire traduire un PDF, vérifiez donc si vous disposez du fichier source(il s'agit bien souvent d'un fichier InDesign).
The industry-standard MXF (Material eXchange Format) video and audio file format is an open source file format, ideally suited for non-linear editing systems.
Les fichiers vidéo et audio sont enregistrés au standard MXF (Material eXchange Format), un format open source idéal pour les systèmes d'édition non-linéaires.
If you don't know the format of your video, the QuickTime movie inspector is a great tool for checking your video source file format.
Si vous ne connaissez pas le format de votre vidéo, l'outil Inspecteur QuickTime peut vous aider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.