Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source of bitterness
Vertaling van "source of bitterness" in Frans
source d'amertume
coloquinte
It works as source of bitterness and acts as preservative and bactericide.
Il fonctionne comme source d'amertume et agit comme conservateur et bactéricide.
Take particular care when extracting the leaves of the plate and avoid at all costs to break them, what would be a new source of bitterness.
Prenez un soin particulier en extrayant les feuilles de la galette et évitez à tout prix de les briser, ce qui serait une nouvelle source d'amertume.
It was violently put down, no process of reconciliation followed, and the trauma of this period is still a source of bitterness for many from the north, Ahidjo's home area.
Elle est violemment réprimée et n'est suivie d'aucun processus de réconciliation, et le traumatisme de cette époque demeure une source d'amertume parmi beaucoup d'habitants du Nord, la région d'origine d'Ahidjo.
This marriage appears to have been a source of bitterness for Saurin.
Ce mariage semble avoir été une source d'amertume pour Saurin.
His sudden promotion has become a real source of bitterness and resentment for his less fortunate colleagues.
Sa promotion soudaine est devenue une véritable source de ressentiment pour ses collègues moins chanceux.
The cup of success would always be half empty and the source of bitterness, anger and self-destruction.
Le calice de la réussite restera toujours à moitié vide, où y surnageront l'amertume, la colère et l'auto-destruction.
Cucurbitacins B and D have been identified as the primary source of bitterness, together with traces of cucurbitacins G and H. These compounds cause a burning sensation in the mouth.
Les cucurbitacines B et D ont été identifiées comme étant les principaux principes amers, avec des traces de cucurbitacines G et H. Ces composés provoquent une sensation de brûlure dans la bouche.
The complaints because Don Gaspare and his priests were disturbing their superiors with the missions was a source of bitterness for the saint, but they didn't divert him from a precise vocation to reform.
Le saint entendait avec amertume qu'on se plaignait de lui et de ses prêtres, parce qu'avec leurs missions ils dérangeaient les supérieurs, mais cela ne le détournait pas de sa vocation réformatrice.
There is another source of bitterness which I would ask the Commissioner to address.
Il reste une information au goût amer que je vous prie de nous donner.
Intervention: Esau's conduct is really terrible, for not only did he despise his birthright, but he still took upon himself to go and take foreign women, a source of bitterness for Isaac and Rebekah.
Intervention: La conduite d'Ésaü est vraiment terrible. Car non seulement il méprise son droit d'aînesse, mais il se permet encore d'aller prendre des femmes étrangères, sources d'amertume pour Isaac et Rebecca.
The removal of former President Mr. Joseph Estrada in a military-backed uprising was the main source of bitterness that had divided the country.
La destitution de M. Joseph Estrada lors d'une insurrection soutenue par l'armée est la principale source des rancoeurs qui déchirent le pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source of bitterness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
