We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are discussed from a total industry perspective rst, that is to say, regardless of the source of demand, tourism or non-tourism.
Ils sont abordés dans la perspective de l'ensemble de l'industrie en premier lieu, c'est-à-dire sans tenir compte de la source de la demande, touristique ou non touristique.
The strategy should also include tracing and identifying the source of demand for body parts, as well as enlisting the cooperation of Malawi's neighbouring countries to stamp out the cross-border trafficking of people with albinism and their body parts.
Dans le cadre de cette stratégie, il importe de tracer et d'identifier la source de la demande en parties de corps humain, et de faire appel à la coopération des pays voisins du Malawi afin d'éliminer le trafic transfrontalier des personnes albinos et les prélèvements.
the extent to which public authorities, government agencies, State enterprises or similar bodies are important participants as a source of demand.
dans quelle mesure la part de la demande représentée par les pouvoirs publics, les organismes ou les entreprises publiques, ou des entités similaires, est importante.
the extent to which contracting authorities, State undertakings or similar bodies are important as a source of demand.
dans quelle mesure la part de la demande représentée par les pouvoirs adjudicateurs ou les entreprises publiques, ou des entités similaires, est importante.
The aviation sector is likely to represent a new source of demand for allowances.
L'aviation devrait constituer une nouvelle source de demande de quotas.
Finally, foreign firms may also act as a source of demand for domestic suppliers.
Enfin, les entreprises étrangères peuvent également être une source de demande pour les fournisseurs canadiens.
Agriculture is a source of demand for production inputs, supplies and services produced or distributed by the non-farm sector.
L'agriculture est une source de demande pour les biens de production, les fournitures et les services produits ou distribués par le secteur non agricole.
While unquestionably of importance these are by no means the sole or possibly even the main source of demand or supply.
Or, malgré leur indubitable importance, ces entreprises sont loin d'être la seule ou même la principale source de demande ou d'offre.
At the same time, rapidly growing middle classes across the developing world would constitute a new source of demand.
Dans le même temps, le développement rapide des classes moyennes dans l'ensemble du monde en développement constituerait une nouvelle source de demande.
The manufacturing sector continues to be a source of employment and an important source of demand for and supply of products and services from other industries.
Le secteur manufacturier contribue toujours à l'emploie et une importante source de demande et d'offre de produits et de services pour les autres industries.
Reducing inequality required a fairer relationship between productivity and wages as a practical way to ensure that the demand side of the economy worked; wages were, after all, a source of demand.
Il faudrait, pour réduire cette inégalité, un plus juste rapport entre productivité et salaires comme moyen pratique de faire que le volet demande de l'économie fonctionne; le salaire était, avant tout, une source de demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.