The subsector is an important source of foreign exchange.
For many developing countries, remittances are the single largest source of foreign exchange.
Les envois de fonds sont d'ailleurs la principale source de devises de nombreux pays en développement.
These have become an important sector of the economy and source of foreign exchange.
Ces industries constituent aujourd'hui un secteur de l'économie et une source de devises importants.
Tourism continues to constitute a major sector of the territorial economy and a principal source of foreign exchange.
Le tourisme demeure un secteur essentiel de l'économie du territoire et une importante source de devises.
The country's primary source of foreign exchange is tobacco, which is facing a global downturn.
Le tabac, principale source de devises du pays, connaît un ralentissement de sa production dans le monde.
For many of the latter, tourism was the main economic sector and an invaluable source of foreign exchange.
Pour bon nombre de ces derniers, le tourisme était le principal secteur d'activité et une précieuse source de devises.
Primary commodities are of central importance to many developing countries as a source of foreign exchange earnings.
Les produits de base revêtent, en tant que source de devises, une importance capitale pour de nombreux pays en développement.
Migrant remittances could be a very important source of foreign exchange enabling countries to make basic imports or repay their external debt.
Ils peuvent être une importante source de devises, permettant aux pays de financer des importations essentielles ou de rembourser leur dette extérieure.
Revenues from tourism, an important source of foreign exchange, have also been adversely affected by the embargo.
Le tourisme, importante source de devises, est également touché par le blocus.
During the period under review, tourism continued to be a major sector of the territorial economy and a principle source of foreign exchange.
Durant la période considérée, le tourisme a gardé son importance pour l'économie du territoire, restant la principale source de devises.
Remittances have become the second largest source of foreign exchange for developing countries, following foreign direct investment.
Le rapatriement de salaires est devenu la deuxième plus importante source de devises pour les pays en développement, après l'investissement étranger direct.
It was the leading export sector and source of foreign exchange for non-oil exporting least developed countries.
C'était le principal secteur d'exportation et la première source de devises pour les pays les moins avancés non exportateurs de pétrole.
This wildlife-based tourism generates hundreds of thousands of local jobs and is an important source of foreign exchange in many countries.
Ce tourisme fondé sur les espèces sauvages génère des centaines de milliers d'emplois locaux et constitue une importante source de devises dans de nombreux pays.