We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source de la vraie connaissance
source de vraie connaissance
Such education leads the student to self-sufficiency, thus cutting him off from the source of true knowledge and power.
Mais une telle conception conduit l'étudiant à une autosatisfaction, une indépendance qui le coupe de la source de la vraie connaissance, de la vraie puissance.
The Sufi is called to pass from the exteriority of the forms of the personal experience to the "taste" of divine reality, the source of true knowledge.
Le soufi est appelé à passer de l'extériorité des formes de l'expérience personnelle au « goût » de la réalité divine, source de la vraie connaissance.
Whosoever among the divines of every age receiveth, in the Day of Reckoning, the testimony of faith from the Source of true knowledge, he verily becometh the recipient of learning, of divine favor, and of the light of true understanding.
Celui qui, parmi les religieux de chaque âge, reçoit de la source de la vraie connaissance, au jour du Jugement, le témoignage de la foi, celui-là reçoit en vérité la science, la faveur divine et la lumière de la véritable compréhension.
This is the source of true knowledge and the most powerful driver of our creativity.
The thing to be afraid of is not the much-talked-about 'clericalism', which is used by westernizers to intimidate our public, but the thing that may happen if our children and youth are cut off the source of true knowledge about religion.
Il ne faut pas avoir peur du fameux « cléricalisme », que les occidentalistes agitent comme un épouvantail, mais de ce qui pourrait se produire si nos enfants et notre jeunesse étaient coupés de la source des véritables connaissances sur la religion.
The sun is the symbol of the Divine Truth, the cows are its powers, rays of the sun, source of true knowledge, true feeling, true experience.
Le soleil est le symbole de la Vérité divine, les vaches sont ses pouvoirs: rayons du soleil, source de vraie connaissance, de vrai sentiment, d'expérience authentique.
There is something above the intellect which one has to discover and the intellect should be only an intermediary for the action of that source of true Knowledge.
Il y a, au-dessus de l'intellect, quelque chose à découvrir, et l'intellect ne doit être qu'un intermédiaire pour l'action de cette source de vraie Connaissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.