This report is available online. (return to source paragraph)
The band is also notified. (return to source paragraph)
Current applicable regional template. (return to source paragraph)
Modèle régional actuellement applicable. (retourner au paragraphe source)
Report of commissioners, p.. (return to source paragraph)
Rapport des commissaires, p.. (retourner au paragraphe source)
These figures are supplied by the departments.(return to source paragraph)
Ces chiffres sont fournis par chacun des ministères.(retourner au paragraphe source)
Link not available. (return to source paragraph)
Le lien est non disponible. (retournez au paragraphe source)
Ibid, p. iii. (return to source paragraph)
Idem, p. iii. (retourner au paragraphe source)
Beneficiary population (return to source paragraph)
Population bénéficiaire (retourner au paragraphe source)
Figures do not account for landless bands. (return to source paragraph)
Les chiffres ne tiennent pas compte des bandes sans terre. (retourner au paragraphe source)
See annex A for category specifications. (return to source paragraph)
Voir les caractéristiques des catégories à l'annexe A. (retourner au paragraphe source)
For more information on funding arrangement. (return to source paragraph)
Pour de plus amples renseignements sur les ententes de financement. (retourner au paragraphe source)
Various letters ibid. (return to source paragraph)
Plusieurs lettres, ib. (retourner au paragraphe source)
Reinvestment funds are no longer available. (return to source paragraph)
Elle n'a plus accès aux fonds de l'initiative de réinvestissement. (retourner au paragraphe source)