These are the chambers of your head and neck that vibrate, and they actually filter that source sound to produce consonants and vowels.
Ce sont les chambres de votre tête et du cou qui vibrent, et elles filtrent la source sonore pour produire des consonnes et des voyelles.
Also trying to put together a good collection of instruments because all the mics and preamps and effects in the world won't save you if your source sound isn't good.
J'essaye aussi de me constituer une bonne collection d'instruments parce que même les meilleurs micros et préamplis du monde ne te sauveront pas si ta source sonore est mauvaise.
The source sound for the grains is obtained by reading a function table containing the samples of the source waveform.
La source de son pour les grains est obtenue par la lecture d'une table de fonction contenant les échantillons de la forme d'onde source.
They observed that there were only two options: i) Increase the distance between source and receiver; or, ii) Reduce the source sound power emission.
Ils ont observé qu'il n'y avait que deux options: i) augmenter la distance entre la source et le récepteur ; ou, ii) réduire la source de son émission de puissance.
and they actually filter that source sound
et elles filtrent la source sonore
"... All the mics and preamps and effects in the world won't save you if your source sound isn't good."
même les meilleurs micros et préamplis du monde ne te sauveront pas si ta source sonore est mauvaise.
A. You can use amplifiers made by other makers, but the transitional characteristics of ECLIPSE system components, including the amplifier, are all optimised to faithfully reproduce the characteristics of the source sound.
R. Vous pouvez utiliser des amplificateurs d'autres fabricants, mais les caractéristiques des produits ECLIPSE, amplificateur y compris, sont optimisés pour une reproduction fidèle de la source sonore.
The Filter provides helpful mix-shaping and the Limiter controls the interaction of the source sound and the convolution impulse response.
Le Filtre permet d'effectuer un mixage précis et le Limiteur surveille l'interaction entre la source de son et la réponse impulsionnelle à convolution.
Play a source sound with bass frequencies.
Faire la lecture d'un son de source contenant des graves.
The point, line and area source sound power are required to be defined as
La puissance acoustique de la source ponctuelle, linéaire et diffuse doit être définie comme
Not only can our visitors source sound solutions to accompany their decor, but they can look to expand their business models by hosting conferences and meetings for local business in spare function rooms.
Nos visiteurs peuvent non seulement trouver des solutions sonores pour accompagner leur décor, mais ils peuvent aussi élargir leurs modèles commerciaux en organisant des conférences et des réunions pour les entreprises locales dans des salles de réceptions.
Every idea found in the work is deducted, either from a source sound already carrying with it its own developments, or processes that, when pushed deep into the red, are bound to exhaust themselves and die.
Toutes les idées de l'œuvre sont déduites, soit d'un son initial qui porte déjà en lui ses propres développements, soit de processus qui, chauffés à blanc, doivent s'épuiser et mourir.
After application of these corrective gains to the source, the listener's perception of the source sound is as if the noise was not present.
Après application de ces gains de correction à la source, la perception de l'auditeur du son de la source apparaît comme si le bruit n'existait pas.