Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source text and
Vertaling van "source text and" in Frans
A quality translation that reflects the source text and employs the correct terminology.
Une traduction de qualité qui reflète le texte source et emploie une terminologie correcte.
A source text and information about an output channel may be received.
Un texte source et une information concernant un canal de sortie peuvent être reçus.
In summary, how do you approach the source text and make it sound idiomatic?
Bref, comment s'affranchir du texte de départ et rendre un texte idiomatique?
Considering the source text and the aim of the translation, we will be able to provide you with a tailor-made translation offer - perfectly adapted to your own needs and as less expensive as possible.
En fonction du texte de départ et de l'objectif de la traduction, nous pourrons alors calculer le prix le plus avantageux possible pour une traduction correspondant exactement à ce dont vous avez besoin.
Take the number of estimate pages in the source text and multiply by the relevant rate.
Pour le faire, il faut déterminer le nombre de pages conventionnelles du texte d'origine et le multiplier par un tarif correspondant.
You have already invested time and money in producing your source text and you now require a reliable supplier who you can trust for one of the final stages of your project.
Vous avez déjà investi temps et argent pour créer le texte d'origine et avez maintenant besoin d'un fournisseur fiable en qui vous pouvez avoir confiance pour l'une des dernières étapes de votre projet.
Registered users of can print the source text and translation.
Également, les utilisateurs enregistrés du site peuvent envoyer le texte source et les résultats de la traduction vers une imprimante.
Transcreation entails a more liberal adaptation of the source text and is not a direct translation.
La transcréation implique une adaptation plus libérale du texte source et n'est pas une traduction directe.
This refers to the comparison of the source text and target text by an independent reviser.
Ce travail consiste en une comparaison du texte source et du texte cible par un correcteur indépendant.
This software package can be used to align a source text and a target text once the translations have been made.
Ce logiciel permet d'aligner un texte source et un texte cible une fois que les traductions ont été effectuées.
Based on the nature of the source text and the requested deadline, I will send you a quotation for the translation.
En fonction de la nature du texte source et du délai demandé, je vous envoie un devis pour la traduction.
This section basically covers the steps between the reception of the source text and the start of the translation work.
Cette section décrit essentiellement les différents stades entre la réception du texte source et le commencement des travaux de traduction.
The constitution of translation memories requires the creation of equivalency tables between the source text and the target text.
La constitution de mémoires de traduction est la création de tables d'équivalences entre texte source et texte cible.
Synoniemen voor source text and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 105 ms.
