The result is clearly depend of the source used.
The source used was a sliding spark.
Indicate the source used to compile the table at the foot of each one.
Indiquer la source utilisée pour son élaboration en dessous de chaque tableau.
What follows is a list of each source used to write the paper.
Ce qui suit est une liste de chaque source utilisée pour écrire le livre.
It indicates the source used, the volume and the tone.
Il indique la source utilisée, le volume et l'état de la tonalité.
Was the source used to make a private copy lawful?
La source utilisée pour réaliser l'acte de copie privée était-elle licite ?
In all cases the name of author and the source used shall be indicated.
Dans tous les cas, le nom de l'auteur et la source utilisée seront indiqués.
The maximum diameter of the source used for cloning (in pixels).
Le diamètre de la source utilisée pour le clonage (en pixels).
Indicates any source used, regardless of whether it was authorised or obtained in previous year.
Inclut toute source utilisée, même si elle a été autorisée ou obtenue au cours d'une année précédente.
The argument of this complex number gives dephasing compared to the source used like reference of phase.
L'argument de ce nombre complexe donne le déphasage par rapport à la source utilisée comme référence de phase.
The source used is a calcium radiative cascade, excited with a krypton laser.
La source utilisée est une cascade atomique d'atomes de calcium, excitée à l'aide d'un laser à krypton.
Data are rounded to the unit as shown in the source used. Products
Les données sont arrondies à l'unité telles que présentées dans la source utilisée. Produits
The data from the source used have yet to be correlated and fully harmonised between the Member States.
La mise en cohérence des données dans la source utilisée et leur harmonisation complète entre Etats-membres sont encore à faire.