Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

soviet republics

Geflecteerde vorm van soviet republic

Vertaling van "soviet republics" in Frans

NEW

républiques soviétiques

républiques soviétistes

états soviétiques

républiques de l'URSS

républiques d'URSS

républiques socialistes soviétiques

First country to be visited among the ex soviet republics.

Premier pays visité des ex républiques soviétiques.

The objective of the CIS was to favor the transition of the old soviet republics towards a pluralistic economy and to coordinate politics in economy, in foreign affairs, in immigration, in environmental protection and in fight against the crime.

L'objectif de la CEI était de favoriser la transition des anciennes républiques soviétiques vers une économie pluraliste et de coordonner les politiques en matière d'économie, d'affaires étrangères, d'immigration, de protection de l'environnement et de lutte contre la criminalité.

A federal cooperation of the Soviet republics was dictated by necessity, and put into practice by the experience already obtained.

La constitution fédérale des républiques soviétistes a été dictée par la nécessité même et tenait compte de l'expérience acquise.

It is precisely the fulfilment of these tasks that will facilitate the work of building socialism in the Soviet republics of the East.

S'acquitter de ces tâches, c'est faciliter l'oeuvre d'édification socialiste dans les républiques soviétistes d'Orient.

Alliance with the proletariat in the West will pave the way to an international federation of soviet republics.

L'alliance avec le prolétariat occidental fraie la voie vers une fédération internationale des républiques soviétiques.

But thanks to the strength and encouragement not only people in Poland but people who followed in other countries, including the soviet republics, had the encouragement not to be afraid anymore.

Mais, grâce à notre force de caractère et aux encouragements prodigués non seulement les Polonais, mais aussi par les gens qui suivaient les événements dans d'autres pays, y compris les républiques soviétiques, nous avons été incités à ne plus avoir peur.

Afterwards, all soviet republics' film industries were enlisted into the war effort and, like the film industries of the Allied Powers, produced documentaries and newsreels about the USSR's military activities.

Par la suite, toutes les industries du film des républiques soviétiques sont enrôlées dans l'effort de guerre et contraintes de produire des documentaires et des films d'actualité sur les activités militaires de l'URSS.

During the Cold War, an organization called "Patriot" created a super-hero squad, which includes members of multiple soviet republics.

Pendant la guerre froide, une organisation appelée « Patriot » a créé une équipe de super-héros, qui comprend des membres de plusieurs républiques soviétiques.

Community of the independent States (CIS), created organization the 8décembre 1991 by the treaty of Minsk, consisted of eleven of the old fifteen soviet republics, and stemming from the dismantling of the Union of the soviet socialist republics (USSR).

Communauté des États indépendants (CEI), organisation créée le 8décembre 1991 par le traité de Minsk, composée de onze des quinze anciennes républiques soviétiques, et issue du démantèlement de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS).