Whole soy beans are cooked and mixed with broken rye.
Des fèves de soja entières sont cuites et mélangées à du blé concassé.
Government purchase of selected items: rice, barley, soy beans, corn
Achats publics de divers produits: riz, orge, fèves de soja et maïs
Of particular note, is the water and the soy beans used.
Drain soy beans and let cool.
Proteins present in soy beans can be easily consumed.
Les protéines présentes dans les fèves de soya peuvent être facilement consommés.
You sure got everything from soup to soy beans here.
Tu as de tout, de la soupe aux fèves de soya.
We can therefore conclude that the treated water had a positive influence on the growth of the soy beans.
On peut donc en déduire que l'eau traitée avait un effet positif sur la croissance des graines de soja.
subsidies for soy beans, being marketed by agricultural commodity producers | 35,000
subventions pour les graines de soja commercialisées par des producteurs agricoles | 35000
Most soy beans are used for obtaining soy oil.
La plupart des graines de soja sont utilisées pour obtenir de l'huile de soja.
Miso paste is made from fermented soy beans and tastes a little like soy sauce.
La pâte miso est faite à partir de fèves de soja fermentées et a le même goût que la sauce au soja.
White miso is made from soy beans and a high percentage of rice which are fermented to create a light, slightly sweet taste.
Le miso blanc est fait de fèves de soja et d'un pourcentage élevé de riz, fermentés pour créer un goût léger et légèrement sucré.
Add tofu, edamame, and dried soy beans to your diet as an additional source of isoflavones.
Augmentez l'apport en isoflavones en ajoutant à votre régime alimentaire du tofu, de l'edamame et des graines de soja séchées.
For the old-fashioned, traditional way of soy milk preparation, soy beans were soaked, grinded, filtered and cooked.
Pour la préparation traditionnelle à l'ancienne de lait de soja, les fèves de soja ont été trempées, broyées, filtrées et cuites.