Having a walk-in spa area in their home has transformed their relaxation experience.
Avoir un espace spa à domicile a transformé leur expérience de relaxation.
Good breakfast buffet and a nice spa area with saunas and pool.
Bon petit déjeuner buffet et un bel espace spa avec saunas et piscine.
Let us pamper you on a well-earned break in our modern spa area.
In the spa area you will take care of your energy balance.
Dans l'espace spa, vous prendrez soin de votre bilan énergétique.
It features a restaurant and a spa area with an indoor pool.
Il propose un restaurant et un espace spa avec piscine intérieure.
A spa area, including a sauna and a steam bath is available.
Un espace spa, avec sauna et hammam, est également disponible.
Guests can enjoy the spa area with sauna and solarium.
Les clients peuvent profiter de l'espace spa avec sauna et solarium.
It includes a spa area, and a rooftop terrace...
Il comprend en outre un espace spa et une terrasse sur le toit.
Council to use the spa area, but above all to try dinner.
Conseil à utiliser l'espace spa, mais surtout pour essayer le dîner.
Very nice spa area, perfect after a nice hike.
Très bel espace spa, parfait après une belle randonnée.
It offers half board, free parking and a spa area.
Il propose la demi-pension, un parking gratuit ainsi qu'un espace spa.
The ring-shaped inner and extensive outer spa area constitutes the centre.
L'espace spa intérieur et extensif en forme d'anneau constitue le centre.
The hotel has a spa area, this requires a reservation.
L'hôtel dispose d'un espace spa, cela nécessite une réservation.