We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This golden book is there to give you a space for expression and discussion.
Ce livre d'or est là pour vous donner un espace d'expression et de discussion.
With this initiative, we want to give space for expression to more journalists and to boost the sector.
Avec cette initiative, nous voulons donner des espaces d'expression aux plus de journalistes et impulser le secteur.
Respect of children's rights, giving children more space for expression, and better education were all recurrent themes in this discussion between youth.
Le respect des droits de l'enfant, les espaces d'expression pour les enfants et une bonne éducation étaient des thèmes récurrents lors de cette discussion entre jeunes.
Offering all citizens access a space for expression and dissemination, the channel values highly interaction and participation.
Elle offre à tous les citoyens l'accès à un espace d'expression et de diffusion qui favorise leur participation.
Simple and concrete, this workshop provides a space for expression and creation that can be mobilized in a short time.
Simple et concret, cet atelier met à disposition un espace d'expression et de création qui peut être mobilisé sur un temps court.
Smart windows: a new space for expression
Vitrines intelligentes : un nouvel espace d'expression
A shelf with rounded shapes, welcomes the dishes while its sides covered with blackboard paint so, becomes a space for expression.
Une étagère aux formes arrondies, accueille la vaisselle tandis que ses côtés recouvert d'une peinture façon tableau noir, devient un espace d'expression.
Our idea resides un generating a space for expression, where each member can share their needs, wishes, dreams, hopes and feelings.
Notre objectif est de créer un espace d'expression où chaque partenaire pourra exprimer ses besoins, désirs, rêves, envies et sentiments.
To carry out collaborative work, it is essential to break down organisational boundaries and allow each member to find their own space for expression.
Pour développer le travail collaboratif, il est indispensable de casser les frontières organisationnelles et de permettre à chacun de trouver son espace d'expression.
I think the blogosphere as a space for expression could be much stronger, and that bloggers could write about many other issues in serious and concrete ways.
Je pense que la blogosphère comme espace d'expression pourrait être plus forte et les blogueurs pourraient écrire sur de nombreux autres sujets de manière sérieuse et concrète.
The excuse of national security is used to justify the wide-ranging draconian measures taken by governments to reduce the space for expression.
L'excuse de la sécurité nationale sert à justifier les vastes mesures draconiennes prises par les gouvernements pour réduire l'espace d'expression.
Traditional troops will reveal to you the great cultural richness of our ancestral rites; this is a unique opportunity to discover these ceremonies which tend to be forgotten and which the festival gives a new space for expression.
Les troupes traditionnelles vous dévoileront la grande richesse culturelle de nos rites ancestraux, occasion unique de découvrir ces fêtes qui tendent à être oubliées et auxquelles le festival donne un espace d'expression nouveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.