Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
space-based capabilities
Vertaling van "space-based capabilities" in Frans
capacités spatiales
Many countries are developing their own space-based capabilities to strengthen technological independence.
De nombreux pays développent leurs propres capacités spatiales pour renforcer leur indépendance technologique.
We will also advance the integration of our space-based capabilities.
Nous poursuivrons par ailleurs l'intégration de nos capacités spatiales.
At the same time, the ability to defend space-based capabilities for national defence and economic reasons is extremely difficult but essential.
Même si la tâche est extrêmement difficile, il est essentiel de mettre en place des capacités permettant de protéger les capacités spatiales pour des raisons économiques ou de défense nationale.
The CAF depends heavily on the cyber environment, and space-based capabilities are becoming an increasingly critical component of military operations.
Les FAC dépendent fortement du cyberenvironnement, et les capacités spatiales deviennent une composante de plus en plus critique des opérations militaires.
At the same time, the CAF is highly dependent on space-based capabilities, such as the precision provided by GPS to enhance the maneuverability of forces and to accurately strike targets and limit civilian casualties.
En même temps, les FAC dépendent fortement des capacités spatiales, comme la précision des données fournies par le système de localisation GPS pour améliorer la manœuvrabilité des forces et frapper les cibles avec précision, et ainsi limiter les pertes civiles.
The economy and security of Europe and its citizens are increasingly dependent on space-based capabilities which must be protected against disruption.
L'économie et la sécurité de l'Europe et de ses citoyens dépendent de plus en plus des capacités spatiales, qui doivent être protégées contre les interruptions.
We look forward to this recognition driving the implementation of a whole-of-government long term space plan that responds to a growing demand from the government for space-based capabilities to best serve Canadians.
Nous espérons que cette reconnaissance guidera la mise en œuvre d'un plan pangouvernemental à long terme pour l'espace qui répond à une demande croissante du gouvernement en matière de capacités spatiales afin de mieux servir les Canadiens.
To supplement existing space-based capabilities in Europe and examine new ones needed for establishing a credible security capability with high EU added value.
Compléter les capacités spatiales existantes en Europe et examiner les nouvelles capacités nécessaires pour la mise en place d'une force de sécurité crédible avec une forte valeur ajoutée de l'UE.
SIMTISYS researchers studied barriers and issues of space-based capabilities in order to cover today's needs using computer modelling and numerical simulations.
Les chercheurs de SIMTISYS ont étudié les obstacles et les problèmes des capacités spatiales afin de couvrir les besoins actuels en utilisant la modélisation et des simulations numériques.
The Opportunity To supplement existing space-based capabilities in Europe and examine new ones needed for establishing a credible security capability with high EU added value.
Compléter les capacités spatiales existantes en Europe et examiner les nouvelles capacités nécessaires pour la mise en place d'une force de sécurité crédible avec une forte valeur ajoutée de l'UE.
The SBSTA noted the continued close working relationship between GCOS and the CEOS for linking space-based capabilities with global climate observing requirements.
Le SBSTA a pris note des relations de travail étroites que le SMOC et le Comité des satellites d'observation de la Terre continuaient d'entretenir pour mettre les capacités spatiales au service de l'observation du climat.
As described by Minister MacKay at the recent Sapphire satellite send-off, space-based capabilities play an increasingly important role in all military operations.
Comme l'a décrit le ministre MacKay lors du lancement récent du satellite Sapphire, les capacités spatiales jouent un rôle de plus en plus important dans le cadre de toutes les opérations militaires.
The Department of National Defence (DND) has engaged in an ambitious plan to acquire and develop space-based capabilities.
Le MDN s'est engagé dans un plan ambitieux visant l'acquisition et le développement de capacités spatiales.
Synoniemen voor space-based capabilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 32 ms.
