Problem-oriented questions require an understanding of spatial processes and relationships.
Les réponses aux questions problématiques impliquent une compréhension des processus spatiaux et des relations.
Efficiency, robustness and even intelligence may exist in many natural spatial processes and phenomena.
De nombreux phénomènes et processus spatiaux peuvent associer l'efficacité, la robustesse et même l'intelligence.
He is interested in the role of spatial processes in simple arithmetic in adults and typically-developing children.
Il s'intéresse au role des processus spatiaux dans l'arithmétique simple chez les adultes et les enfants.
Each forest was characterized by variables related to the surrounding urban landscape, local forest conditions and spatial processes.
Chaque forêt a été caractérisée par des variables relatives au paysage urbain environnant, aux conditions locales des forêts et aux processus spatiaux.
The results suggest that diatoms represent biogeographically structured ecological communities regulated by both environmental heterogeneity and spatial processes.
Les résultats suggèrent que les diatomées sont des communautés structurées et réglementées par l'hétérogénéité de l'environnement et des processus spatiaux.
In probability theory he made many contributions to limit theory, spatial processes and stochastic geometry.
En théorie des probabilités, il a apporté de nombreuses contributions à la théorie limite, les processus spatiaux et la géométrie stochastique.
Each forest has been characterized by variables related to the surrounding urban landscape, local forest conditions and spatial processes generated by stream.
Chaque forêt a été caractérisée par des variables relatives au paysage urbain environnant, aux conditions locales des forêts et aux processus spatiaux générés par le courant.
Their significance lies in the fact that they systematically integrate the categories of city and space in a single, comprehensive social theory, enabling the understanding and analysis of spatial processes at different levels.
Leur intérêt réside dans le fait que ces théories articulent systématiquement les catégories de la ville et de l'espace à une théorie sociale globale qui permet la compréhension et l'analyse de processus spatiaux à différents niveaux.
The spatial processes described here differ from those suggesting that environmental regime shifts lead to progressive increase-decrease of stock abundance associated with homogeneous expansion-contraction of its distribution range around a fixed geographical center.
Les processus spatiaux que nous décrivons ici diffèrent de ceux qui laissent croire que des changements dans le régime environnemental mènent à des augmentations-déclins d'abondance de stock associés à une expansion-contraction de la répartition géographique autour d'un centre géographique fixe.
The present thesis underlines the importance of spatial processes operating at the clone scale for those operating at the community or the ecosystem scale.
Ce travail souligne l'importance des processus spatiaux observés à l'échelle du clone pour ceux opérant à l'échelle de la communauté ou de l'écosystème.
In the first part dedicated to risk measures, we extended the work in in order to obtain spatial risk measures for various spatial processes and different dependence structures.
Dans une première partie, nous introduisons des mesures de risque à même de prendre en compte la structure de dépendance des processus spatiaux sous-jacents pour traiter de données environnementales.
The results suggest that diatoms represent biogeographically structured ecological communities regulated by both environmental heterogeneity and spatial processes.
Les résultats suggèrent que les diatomées sont des communautés structurées et réglementées par l-hétérogénéité de l-environnement et des processus spatiaux.
Taking into account the role played by the international mobility in Bogota's spatial processes, contributes to a better understanding and management of factors that shape the urban change at different scales.
L'étude des processus spatiaux à partir de la mobilité internationale contribue à une meilleure compréhension et gestion des facteurs du changement urbain à différentes échelles dans la capitale colombienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.