To conclude the author presents an interactive installation in which the movement of listeners is used to spatialise sounds.
En conclusion, l'auteur présente une installation interactive dans laquelle les mouvements des auditeurs sont utilisés pour spatialiser les sons.
Analysing the population potential of an area makes it possible to spatialise the current and potential geographical limits of socio-economic interactions.
L'analyse permet de spatialiser les limites géographiques actuelles et potentielles des interactions socio-économiques.
This free-to-use and relatively straightforward software allows everyone to draw, spatialise sounds, and also control lights, video... and many other things too.
Ce logiciel gratuit d'accès et relativement aisé permet à chacun de pouvoir dessiner, spatialiser des sons, mais aussi de maîtriser la lumière, la vidéo... et plein d'autres choses encore.
It must also be able to spatialise the data automatically according to this data or the variables of this data or variables resulting from the relationships between the objects.
Elle doit permettre également de spatialiser les données automatiquement en fonction des variables de ces données ou des variables découlant des relations entre les objets.
Its dedicated software makes it possible to spatialise the sound recreating an atmosphere close to reality to be even more effective in the game.
Son logiciel dédié permet de spatialiser le son recréant une atmosphère proche du réel pour être encore plus efficace dans le jeu. BASSES PUISSANTES
3DSound by Arkamys is an audio processing software program designed to spatialise sound, in other words adapt volume so that the listener thinks the sound is originating from several sources.
Le 3DSound By Arkamys est un traitement audio permettant de spatialiser le son, c'est-à-dire de lui donner du volume afin que l'auditeur ait l'impression de percevoir plusieurs sources sonores.