We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
orateur a demandé si
Another speaker queried whether the endorsement of audit guidelines by division directors compromised the independence of the audit process and investigations.
Un autre orateur a demandé si l'approbation des directives d'audit par les directeurs de division compromettait l'indépendance de la vérification des comptes et des enquêtes associées.
One speaker queried whether decentralization could impact negatively on experience gained in other areas.
Un orateur a demandé si la décentralisation ne risquait pas d'avoir des retombées négatives sur l'expérience acquise dans d'autres domaines.
One speaker queried whether UNDP demining activities were coordinated with the Department of Humanitarian Affairs Emergency Demining Trust Fund and whether there were demining activities in Rwanda.
Un orateur a demandé si les activités de déminage du PNUD étaient coordonnées avec celles du Fonds d'affectation spéciale concernant les activités de déminage, du Département des affaires humanitaires, et si des activités de déminage étaient entreprises au Rwanda.
One speaker queried whether there was any possibility of extrabudgetary resources being made available.
Un intervenant a demandé si l'on pouvait compter sur des ressources extrabudgétaires.
One speaker queried whether it is fair that de-listing could only occur by consensus.
Un intervenant a demandé s'il était équitable que la décision de radier un nom de la liste dût être prise par consensus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.