Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
special emergency programmes
Vertaling van "special emergency programmes" in Frans
programmes spéciaux d'urgence
"Every effort should be made to enable farmers to return to their fields and start harvesting wheat and barley at the beginning of May," said Laurent Thomas, Chief, Special Emergency Programmes Service.
"Aucun effort ne doit être épargné afin que les paysans puissent retourner à leurs champs pour la récolte de blé et d'orge début mai", indique Laurent Thomas, Chef du service des programmes spéciaux d'urgence.
The new Department absorbed the functions performed by the United Nations Disaster Relief Office, the Unit for Special Emergency Programmes and various units dealing with emergencies and humanitarian assistance programmes.
Le nouveau département a repris les attributions antérieurement dévolues au Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les secours en cas de catastrophe, au Groupe des programmes spéciaux d'urgence et à diverses unités administratives s'occupant des situations d'urgence et des programmes d'aide humanitaire.
Similarly, the responsibility for implementation of activities under subprogramme 4, Special emergency programmes, of programme 37 was assigned to the Department for Humanitarian Affairs.
De même, celle d'exécuter les activités inscrites au sous-programme 4 (Programmes spéciaux d'urgence), a été confiée au Département des affaires humanitaires.
The Special Emergency Programmes Service (TCES) is responsible for the effective implementation of special emergency programmes.
Le Service des programmes spéciaux d'urgence (TCES) est responsable de l'exécution et de l'efficacité des programmes spéciaux d'urgence.
40.6 In regards to special emergency programmes, the Department provided substantive servicing to a meeting of African Emergency Task Force and to six meetings of the Inter-Agency Standing Committee.
40.6 En ce qui concerne les programmes relatifs aux situations d'urgence humanitaire complexes, le Département des affaires humanitaires a assuré les services organiques d'une réunion de l'Équipe spéciale pour les opérations d'urgence en Afrique et de six réunions du Comité permanent interorganisations.
FAO works with the Joint FAO/International Atomic Energy Agency Division in Vienna, where the Organization's Special Emergency Programmes Service is the focal point in response to a nuclear incident.
La FAO collabore avec la Division mixte FAO/Agence internationale de l'énergie atomique à Vienne, où le Service des programmes spéciaux de l'Organisation joue le rôle de coordonnateur en cas d'accident nucléaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor special emergency programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 52 ms.
