Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
special programming services
Vertaling van "special programming services" in Frans
services de programmation spéciaux
services de programmation spéciale
Further, in calculating the number of programming services, all special programming services and exempt services would be excluded.
De plus, tous les services de programmation spéciaux et les services exemptés seraient exclus du calcul du nombre de services de programmation distribués.
The Commission will continue to consider on a case-by-case basis, proposals for the production and exhibition by cable operators of special programming services not undertaken by conventional broadcasters because of commercial, scheduling or other constraints.
Le Conseil continuera à examiner cas par cas les projets portant sur la production et la distribution par les télédistributeurs de services de programmation spéciaux qui ne sont pas diffusés par les radiodiffuseurs conventionnels en raison de contraintes commerciales, d'horaires ou autres.
At the present time, existing special programming services primarily address the needs of multicultural communities.
Actuellement, les services de programmation spéciale répondent surtout aux besoins des communautés multiculturelles.
If special programming services were licensed, what carriage requirements would be appropriate?
Si les services de programmation spéciale détenaient une licence, quelles seraient les obligations de distribution appropriées?
For purposes of determining the total number of programming services distributed, all special programming services and exempted services will be excluded.
Pour établir le nombre total de service de programmation distribués, tous les services de programmation spéciale et les services exemptés seront exclus.
Should special programming services be required to obtain a programming undertaking licence?
Devrait-on obliger les services de programmation spéciale à obtenir une licence d'entreprise de programmation?
What, if any, should be the role and responsibility of special programming services, community channels, and closed-circuit audio services, in producing and broadcasting Canadian ethnic programming and musical selections?
Quels devraient être, le cas échéant, le rôle et la responsabilité des services de programmation spéciale, des canaux communautaires et des services sonores en circuit fermé dans la production et la diffusion d'émissions et de pièces musicales canadiennes à caractère ethnique?
In the context of a review of the community channel policy, what should be the role and mandate of special programming services?
Dans le contexte d'une revue de la Politique relative au canal communautaire, quels devraient être le rôle et le mandat des services de programmation spéciale?
The policy will continue to be that special programming services should contribute significantly to the enrichment of the Canadian broadcasting system by extending and complementing local Canadian programming.
La politique continuera de prévoir que les services de programmation spéciaux devraient contribuer grandement à améliorer le système de la radiodiffusion canadienne en étendant et en complétant la programmation locale canadienne.
When authorizing the distribution of special programming services, the Commission generally prohibits, as a condition of licence, the distribution of advertising material, other than the advertising contained in a Canadian broadcast replay.
En autorisant la distribution de services de programmation spéciaux, le Conseil interdit généralement, comme condition de licence, la distribution de matériel publicitaire autre que la publicité qui fait partie d'une reprise de radiodiffusion canadienne.
The Commission reiterates its position that the role of special programming services is to extend and complement local over-the-air programming.
Le Conseil réitère sa position selon laquelle les services de programmation spéciaux ont pour rôle d'étendre et de compléter la programmation locale en direct.
Recognizing the limited choice of French-language discretionary services available to Francophones due to the small size of the francophone market, the Commission authorized the distribution of special programming services under specific conditions.
Conscient que les francophones ont accès à un choix limité de services facultatifs de langue française à cause de la faible taille du marché francophone, le Conseil a autorisé la distribution de services de programmation spéciaux à des conditions particulières.
The licensee is authorized to distribute, at its option, without advertising material the special programming services consisting of pay television promotional material and institutional films and programs from the University of Regina. Employment Equity
La titulaire est autorisée à poursuivre, à son gré, la distribution des services de programmation spéciaux composés de matériel d'autopublicité portant sur la télévision payante, de films institutionnels et d'émissions de l'Université de Regina, pourvu qu'ils ne contiennent aucune annonce publicitaire.
Synoniemen voor special programming services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 67 ms.
