During the special session in parliament, opponents kept tabling procedural motions.
The participation of children is another important factor in this special session.
A special session was added to the schedule to review the emergency economic budget.
Une session spéciale a été ajoutée au calendrier pour examiner le budget de crise économique.
The president has announced a special session devoted exclusively to the urgent pension reform.
Le président a annoncé une session spéciale consacrée uniquement à la réforme urgente des retraites.
Just tell him he's going in for a special session.
The school held a special session to explain how the early exam would be graded.
Le lycée a organisé une séance spéciale pour expliquer le barème de l'épreuve anticipée.
The government called a special session to discuss the damage caused by the flooding.
Le gouvernement a convoqué une session spéciale pour discuter des dégâts causés par l'inondation.
The chair suggests setting up a special session devoted exclusively to unresolved issues.
Le président propose d'organiser une session spéciale consacrée uniquement aux questions non abordées.
Senators are preparing for a special session, considered essential after the recent violent events.
Les sénateurs se préparent à une session spéciale, jugée indispensable après les récents événements violents.
They organized a special session so everyone could give constructive feedback on the project.
Ils ont organisé une séance spéciale pour que chacun puisse donner une critique constructive du projet.
The marine park is hosting a special session where children get to feed the seals.
Le parc marin organise une séance spéciale où les enfants nourrissent les phoques.
A second special session focused on the mechanism of technical advisory support.
Une deuxième séance spéciale portait sur le mécanisme d'appui technique consultatif.
This in camera special session should be the second meeting.
Cette séance spéciale à huis clos devrait être la deuxième réunion.