The scope of the statistical work will be reviewed by a special task force.
We need a special task force to handle this.
You are being assigned to a special task force.
Do you mean the ones under the special task force?
That is, head up a special task force, infiltrate the insurgency and bring us their leader.
C'est un travail pour les forces spéciales, infiltrer la résistance et nous amener leur chef.
A number of special task force members at the scene were detained as suspects soon after the incident, but released the same year.
Plusieurs membres des forces spéciales qui se trouvaient sur place ont été arrêtés comme suspects peu après l'incident, mais libérés la même année.
How much progress has been made with the special task force?
Quels progrès le groupe de travail spécial a-t-il réalisés?
At the same time, a special task force on space surveillance has been formed.
En parallèle, une équipe spéciale sur la surveillance de l'espace a été constituée.
If the minister is establishing a special task force, all of that will be housed in one place.
Si le ministre crée un groupe de travail spécial, tout cela sera regroupé au même endroit.
The government formed a special task force to study all policy options in immigration.
Le gouvernement forme un groupe de travail spécial pour étudier toutes les options en matière de politique d'immigration.
the development of a strategic communication plan by a new special task force,
l'élaboration d'un plan de communication stratégique par un nouveau groupe de travail spécial
Have the more experienced officers, as a special task force, work on those specific cases to clear the backlog.
Demandez aux agents les plus expérimentés, réunis dans un groupe de travail spécial, de régler ces cas particuliers pour éliminer l'arriéré.
It was a report of a special task force that brought forward considerations around the improvement of long-term care.
Il s'agit d'un rapport d'un groupe de travail spécial qui a soulevé des questions concernant l'amélioration des soins de longue durée.