Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific conditionality
Vertaling van "specific conditionality" in Frans
conditionnalité spécifique
conditions spécifiques
But to sustain the reforms at the country and the sectoral levels, broader government ownership-at least ownership of the specific conditionality by the corresponding implementing bodies-seems to be a precondition.
Toutefois, pour assurer les réformes au niveau national et sectoriel, une vaste internalisation - en tout cas de la conditionnalité spécifique par les instances concernées - semble constituer une condition préalable.
Under an EFF, these commitments, including specific conditionality, are expected to have a strong focus on structural reforms to address institutional or economic weaknesses, in addition to policies that maintain macroeconomic stability.
Dans le cadre du MEDC, cet engagement, accompagné d'une conditionnalité spécifique, est en principe fortement axé sur des réformes structurelles qui s'attaquent aux faiblesses institutionnelles et économiques, en plus des politiques propres à préserver la stabilité macroéconomique.
These commitments, including specific conditionality, are described in the member country's letter of intent (which often includes memorandum of economic and financial policies).
Ces engagements, y compris les éléments de conditionnalité spécifiques, sont décrits dans la lettre d'intention du pays membre (qui s'accompagne souvent d'un mémorandum de politiques économiques et financières).
At both institutions, there has also been a significant decline in specific conditionality related to the privatization of state enterprises over the last decade, in favour of conditionality focused on improving regulatory environments.
Au cours des dix dernières années, les deux institutions ont enregistré un important recul de la conditionnalité spécifique liée à la privatisation des entreprises d'État en faveur d'une conditionnalité ciblant l'amélioration des contextes réglementaires.
Cohesion funding will be focused on investments which contribute to achieving the quantified targets set out in the Europe 2020 strategy supported by specific conditionality provisions.
Le financement au titre de la cohésion sera concentré sur les investissements qui contribuent à atteindre les objectifs chiffrés fixés dans la stratégie Europe 2020, s'appuyant sur des dispositions spécifiques en matière de conditionnalité.
In the case of Greece, correcting fiscal and external imbalances and restoring confidence under a specific conditionality are declared as explicit objectives that "require a major reorientation in the economy" where real GDP growth is expected to be low.
Dans le cas de la Grèce, la correction des déséquilibres budgétaires et commerciaux et la restauration de la confiance sous certaines conditions spécifiques sont les objectifs explicites déclarés qui "nécessitent une réorientation radicale de l'économie" où la croissance du PIB réel devrait être faible.
Individual countries shall become eligible under the ceiling as and when they fulfil specific conditionality consistent with European Union
Les pays visés deviennent éligibles dans les limites du plafond au fur et à mesure qu'ils remplissent les conditions spécifiques conformes
The Commission shall determine when an individual country has fulfilled the specific conditionality and shall notify the EIB thereof.
La Commission détermine lorsqu'un pays donné satisfait aux conditions spécifiques et en informe la BEI.
This support will take the form of a pooling of bilateral loans coordinated by the Commission and based on specific conditionality decided upon by the Council on May 10th 2010 (2010/320/EU).
Ce soutien consistera en une mise en commun de prêts bilatéraux coordonnée par la Commission et soumise à des conditions spécifiques définies par le Conseil le 8 juin 2010 (décision 2010/320/UE).
Also, in some cases, members of the economic team requested specific conditionality to help them leverage their domestic policy goals.
De plus, dans certains cas, les membres de l'équipe économique nationale ont demandé que soient incluses des conditions spécifiques pour contribuer à la réalisation des objectifs de leur politique économique.
Synoniemen voor specific conditionality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
