Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific harmonized system
Vertaling van "specific harmonized system" in Frans
déterminés relevant du Système harmonisé
Since there are no specific harmonized system tariff codes to distinguish them, organic products are not readily distinguishable from other imported agricultural products; as such, import declaration and/or documentation required by CBSA would continue to be required.
Puisqu'il n'existe aucun système harmonisé particulier sur les codes tarifaires à appliquer aux produits biologiques, ceux-ci sont difficiles à distinguer des autres produits agricoles importés; de ce fait, l'ASFC continuerait d'exiger une déclaration et/ou des documents d'importation.
Organization to assign specific Harmonized System customs codes
mondiale des douanes à attribuer des codes douaniers déterminés du
Please identify products using as much detail as possible, including their specific Harmonized System (HS) tariff line number and corresponding product descriptions.
Veuillez fournir le plus de précisions possible au sujet des produits, y compris leur numéro de ligne tarifaire du Système harmonisé (SH) et les descriptions de produit correspondantes.
It was noted that the allocation of specific Harmonized System customs codes for PIC chemicals constituted one possible means of tackling the problem.
Il a été noté que l'attribution aux produits chimiques soumis à la procédure PIC de codes douaniers spécifiques relevant du Système harmonisé constituait une solution possible à ce problème.
The process for assigning specific Harmonized System (HS) codes to the remaining chemicals listed in Annex III has been initiated.
La procédure d'attribution du Système spécifique de Code Harmonisé (SH) de Douane aux substances chimiques restantes citées dans l'Annexe III a été initiée.
In order to improve compliance and facilitate enforcement, the Convention mandated that a specific Harmonized System (HS) of customs codes be assigned to chemicals included in the Convention.
Pour améliorer le mécanisme de respect des obligations et faciliter son application, la Convention demandait qu'un Système harmonisé (SH) de codification douanière spécifique soit attribué aux produits chimiques couverts par la Convention.
In its consideration of this subitem, the Committee had before it a note by the secretariat on the assignment of specific Harmonized System customs codes in preparation for the Conference of the Parties.
Pour l'examen de ce point, le Comité était saisi d'une note du secrétariat sur l'attribution de codes douaniers déterminés relevant du Système harmonisé en prévision de la Conférence des Parties.
The specific Harmonized System codes for most of the chemicals listed in Annex III to the Convention entered into force in January 2007.
Les codes déterminés relevant du Système harmonisé attribués à la plupart des produits chimiques inscrits à l'annexe III de la Convention sont entrés en vigueur en janvier 2007.
E. Assignment of specific Harmonized System customs codes
E. Attribution de codes déterminés relevant du Système harmonisé de codification
The Conference of the Parties shall encourage the World Customs Organization to assign specific Harmonized System customs codes to the individual chemicals or groups of chemicals listed in Annex III, as appropriate.
La Conférence des Parties encourage l'Organisation mondiale des douanes à attribuer à chaque produit chimique ou groupe de produits chimiques inscrit à l'annexe III, selon qu'il convient, un code déterminé relevant du Système harmonisé de codification.
Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties: Encouragement of the World Customs Organization to assign specific Harmonized System codes to the chemicals listed in Annex III
Questions découlant de la première réunion de la Conférence des Parties : Action visant à encourager l'Organisation mondiale des douanes à attribuer aux produits chimiques inscrits à l'annexe III des codes spécifiques dans le Système harmonisé
Synoniemen voor specific harmonized system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 782 ms.
