In particular he published on the specific heats of gases and the mechanism of radiation.
En particulier, il a publié sur les chaleurs spécifiques des gaz et le mécanisme de rayonnement.
The specific heats of monatomic gases, such as helium, are nearly constant with temperature.
Les chaleurs spécifiques des gaz monoatomiques, comme l'hélium, sont presque constantes avec la température.
This is one of the largest "specific heats" of all substances.
Par rapport aux autres substances, l'eau possède l'un des plus hauts niveaux de chaleur spécifique.
The presence of loosely-packed fibrous damping materials can be represented by using complex values for the density and ratio of specific heats of the medium.
La présence de matériaux d'amortissement fibreux lâchement emballés peut être représentée en utilisant des valeurs complexes pour la densité et le rapport des chaleurs spécifiques du milieu.
There is a large difference between the specific heats of the reactants and products; and
Il y a une grande différence entre la chaleur spécifique des réactifs et celle des produits
endothermic events can be quantified and sample specific heats can be measured
des événements endothermiques peuvent être quantifiés et des chaleurs spécifiques de l'échantillon peuvent être mesurées
Their physical properties such as optical and magnetic properties, specific heats, melting points, and surface reactivity offer high potentials for material with extraordinary strengths.
Leurs propriétés physiques telles que les propriétés optiques et magnétiques, chaleurs spécifiques, points de fusion et réactivité de surface offrent des potentiels élevés pour les matières des atouts extraordinaires.
It consists of critically evaluating the validity of thermodynamic data: heats of formation, entropies, specific heats, and of defining phase diagrams with precision.
Il a consisté à évaluer de façon critique la validité des données thermodynamiques - chaleurs de formation, entropies, chaleurs spécifiques - et à préciser les diagrammes de phases binaires.
Einstein explained the anomalous temperature dependence of the specific heats of solids (i.e. that they decreased with reduced temperature) by modelling a solid as a lattice of quantized oscillators.
Einstein expliqua la dépendance anormale de la chaleur spécifique des solides (qui diminue avec une baisse de la température) par la modélisation d'un solide comme un réseau d'oscillateurs quantifiés.
C = a constant which may be taken from the following table which is derived from the following equation as a function of the ratio k of specific heats
C = constante que l'on trouvera dans le tableau ci-après et qui, comme l'indique la formule ci-dessous, dépend du rapport k des chaleurs spécifiques
Densities and specific heats were measured for the aqueous sodium salts of benzenesulfonate, p-toluenesulfonate, 2,4- and 2,5-dimethylbenzenesulfonate, mesitylenesulfonate, and p-ethylbenzenesulfonate.
On a mesuré les densités et les chaleurs spécifiques de solutions aqueuses du benzénesulfonate, du p-toluènesulfonate, des diméthyl-2,4 et diméthyl-2,5 benzènesulfonates, du mésitylènesulfonate et du p-éthylbenzènesulfonate de sodium.
For the full range of diluted exhaust and air (e.g., calibration air or dilution air), a constant ratio of specific heats of g =1.399 may be assumed.
Pour la plage complète des gaz d'échappement dilués et d'air (air d'étalonnage ou air de dilution), on peut partir de l'hypothèse d'un rapport constant de chaleurs spécifiques de g =1,399.
C = a constant depending on ratio of specific heats of vapour, to be taken as 315 in metre, g, hour and K units
C = constante (315), dépendant du rapport des chaleurs spécifiques de la vapeur (système d'unités : m, g, h, K)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.