We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesures spécifiques fondées
Changes in consumption patterns are unthinkable without drawing up specific measures based on a real understanding of the situation and which target different groups, primarily women, in different ways.
Il est impensable d'envisager des changements de modèles sans concevoir des mesures spécifiques fondées sur une connaissance concrète de la réalité et s'adressant d'une manière ciblée à des publics différents et, principalement, aux femmes.
According to the Special Rapporteur, there appears to be a need for the continuation of specific measures based on ethnicity to strengthen the social, economic and cultural rights of Maori.
Selon le Rapporteur spécial, il semblerait encore utile de continuer à prendre des mesures spécifiques fondées sur l'origine ethnique afin de renforcer les droits économiques, sociaux et culturels des Maoris.
The book is also intended as a guide for specific measures based on the barometer.
This condition requires that States parties provide careful justification not only for their decision to proclaim a state of emergency but also for any specific measures based on such a proclamation.
Cette condition fait obligation aux États parties de justifier précisément non seulement leur décision de proclamer un état d'exception, mais aussi toute mesure concrète découlant de cette proclamation.
We have developed action plans with a focus on the electoral participation of youth and Aboriginal peoples and we are taking specific measures based on our consultations.
Nous avons élaboré des plans d'action axés sur la participation électorale des jeunes et des Autochtones et nous prenons des mesures précises fondées sur des consultations.
The aim is therefore to formulate a number of specific measures based on "The Future We Want", the outcome document of the Rio+20 Summit.
L'objectif est donc de formuler un nombre de mesures concrètes fondées sur 'L'avenir que nous voulons', document final du Sommet de Rio +20.
By the end of the summer of 2003, Air Canada must propose specific measures based on its discussions with its unions to improve its services at the Toronto (Pearson) and Halifax airports.
Air Canada doit présenter, avant la fin de l'été 2003, des mesures précises qui refléteront ses discussions avec ses syndicats pour améliorer ses services aux aéroports de Toronto (Pearson) et de Halifax.
The Colombian State has a number of specific measures based on the differentiated approach that was intended to inform the National Plan for Assistance to Populations Displaced by Violence.
Compte tenu de l'attention différenciée, telle qu'établie dans ledit Plan national, l'État colombien a pris diverses mesures particulières
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor specific measures based in het Engels