Vertaling van "specific needs of vulnerable groups" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besoins spécifiques des groupes vulnérables
besoins particuliers des groupes vulnérables
besoins spécifiques de groupes vulnérables
The specific needs of vulnerable groups are recognized as priority areas.
Les besoins spécifiques des groupes vulnérables sont considérés comme des domaines prioritaires.
They have also been given basic information on the specific needs of vulnerable groups.
Ils ont également reçu des informations de base sur les besoins spécifiques des groupes vulnérables.
Implementation of quick-impact projects, taking into consideration the specific needs of vulnerable groups
Exécution de projets à effet rapide intégrant les besoins particuliers des groupes vulnérables
Take into account and address specific needs of vulnerable groups
tenir compte des besoins particuliers des groupes vulnérables et y répondre
These standards should be implemented with the specific needs of vulnerable groups - notably women and children - in mind.
Ces normes doivent être respectées en ayant à l'esprit les besoins spécifiques des groupes vulnérables - notamment les femmes et les enfants.
The diverse group of participants will be expected to analyze the specific needs of vulnerable groups and apply the framework for protection analysis and strategy development.
Les participants, provenant d'horizons différents, pourront dès lors analyser les besoins spécifiques des groupes vulnérables et y répondre à travers leur meilleure connaissance du cadre juridique applicable.
Participants agreed on the urgent need to begin to address the specific needs of vulnerable groups like women and children and how they are affected by cybercrime.
Ils ont également convenu de la nécessité urgente de commencer à répondre aux besoins spécifiques des groupes vulnérables comme les femmes et les enfants et voir comment ils sont touchés par la cybercriminalité.
Such respect was essential to establishing a "culture of protection", responding to the specific needs of vulnerable groups, ensuring the security of humanitarian personnel and prohibiting unlawful exploitation of natural resources.
Le respect de ces normes est indispensable pour l'établissement d'une culture de la protection répondant aux besoins spécifiques des groupes vulnérables, assurant la sécurité du personnel humanitaire et interdisant l'exploitation illégale des ressources naturelles.
Number. of provincial development plans that identify income generation projects and opportunities in their provinces as responsive to specific needs of vulnerable groups
Nombre de plans de développement des provinces présentant des projets et des possibilités de création de revenus qui tiennent compte des besoins particuliers des groupes vulnérables
When new standardisation processes are initiated, the specific needs of vulnerable groups, such as people with disabilities, must be taken into account, where relevant, as part of the definition of the terms for the standardisation process.
Lorsque de nouveaux processus de normalisation sont lancés, les besoins spécifiques des groupes vulnérables, tels que les personnes handicapées, doivent être pris en compte, le cas échéant, dans le cadre de la définition des termes de ces processus.
IMCO- specific needs of vulnerable groups emphasised in the report on consumer policy strategy
IMCO- besoins spécifiques des groupes vulnérables soulignés dans le rapport "Stratégie pour la politique des consommateurs"
Paris, September 2017 - The European Commission has officially adopted in July its new Action Plan on Drugs for the period 2017-2020, which focuses strongly on harm reduction, the specific needs of vulnerable groups, and prescription medications.
Paris, septembre 2017 - La réduction des risques, les besoins spécifiques des groupes vulnérables et les médicaments sur ordonnance sont les axes principaux du nouveau Plan d'action antidrogue de l'UE pour la période 2017-2020, adopté officiellement en juillet par la... More -
Specific needs of vulnerable groups.
des besoins spécifiques des groupes vulnérables,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.