Trying to predict specific occupations is challenging.
Se risquer à faire des prédictions pour certaines professions est hasardeux.
However, there are some exceptions for young workers and people in specific occupations.
Toutefois, certaines professions, ainsi que les jeunes travailleurs, font l'objet d'exceptions.
When dealing with such specific occupations you as an employer should leave nothing to chance.
Avec ces professions spécifiques, vous ne devriez rien laisser au hasard en tant qu'employeur.
Series or trays of allergens for specific occupations and substances used by the patients are required.
Il est nécessaire de recourir à des séries ou des plaques d'allergènes correspondant à des professions spécifiques et aux substances précisément utilisées par le patient.
At these workshops, participating experts will forecast changes in demand for specific occupations in the future.
Des experts participant aux ateliers formuleront leurs prévisions quant à l'évolution de la demande de professions particulières à l'avenir.
We used human-centred design to create a workshop that encouraged collaboration between all participants, no matter their level of experience with similar workshops, futures research or specific occupations.
Nous avons utilisé la conception centrée sur la personne pour créer un atelier qui encourageait la collaboration entre tous les participants, quelle que soit leur expérience de participation à des ateliers du même genre, de la futurologie ou de professions particulières.
Minimum hourly wage rates for young workers and specific occupations
Salaire minimum pour les jeunes travailleurs et certaines professions
For specific occupations, core competencies are supplemented by functional competencies related to respective areas of work.
Pour certaines professions, des compétences fonctionnelles liées au domaine d'activité viennent compléter les compétences de base.
Some websites are oriented to specific occupations; other sites are oriented to jobseekers in specific regions.
Certains sites internet sont orientés vers des professions spécifiques, d'autres ciblent des régions spécifiques.
These pandemic tip sheets offer guidance and good practices for specific occupations, industries and services for both employees and employers.
Ces fiches gratuites proposent tant aux employés qu'aux employeurs des conseils et de bonnes pratiques à suivre pour certaines professions, industries et services, en cas de pandémie.
A key component of integrated planning is understanding your workforce and planning for projected shortages and surpluses in specific occupations and skills sets.
Un des éléments clés de la planification intégrée consiste à connaître votre effectif et à planifier en fonction des pénuries et des surplus prévus du point de vue des professions particulières ou d'un ensemble de compétences déterminées.
For temporary jobs in some specific occupations, such as domestic work, the legislation of some countries does not require a work permit.
Enfin, pour les emplois temporaires dans certaines professions spécifiques, comme le travail domestique, la législation de certains pays n'exige pas l'obtention d'un permis de travail.
However, for specific occupations, in specific contexts, the current state-of-the-art monitoring technology can already make a significant difference in workers' well-being, as is indicated in the examples described.
Cependant, pour certaines professions, dans certains contextes, les technologies de surveillance de pointe actuelles peuvent déjà faire une différence considérable pour le bien-être des travailleurs, comme l'indiquent les exemples décrits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.