Vertaling van "specific reporting format" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A specific reporting format for providing the supplementary information described in paragraph 37 above may be needed.
Pour communiquer les informations supplémentaires décrites au paragraphe 37 ci-dessus, un mode de présentation spécifique pourra être nécessaire.
The Working Group may wish to concentrate on the reporting system and the timing for its implementation and not go into the details of the specific reporting format, which could be worked out at a later stage.
Il souhaitera peut-être se concentrer sur le système de présentation de rapports et le moment où il sera mis en œuvre sans préciser en détails les modalités de présentation, lesquelles pourraient être arrêtées ultérieurement.
The GM, like the secretariat, was not given a specific reporting format.
The Scientific Groups also agreed to recommend the development of a specific reporting format, listing the items that Contracting Parties would have to include when reporting on their carbon dioxide sequestration activities in sub-seabed geological formations.
Ils ont également décidé de recommander l'adoption d'un modèle de rapport spécifique et énuméré les informations que les parties contractantes devront communiquer dans les rapports qu'elles présenteront sur les activités de séquestration du dioxyde de carbone dans des formations géologiques du soubassement marin.
The Contracting Parties also instructed the Scientific Group of the London Protocol to develop a specific reporting format for CO2 sequestration projects to be presented to its next Meeting in October 2008.
Les Parties contractantes ont aussi demandé au Groupe scientifique du Protocole de Londres d'élaborer un modèle de rapport spécifique pour les projets de piégeage de carbone, qui sera présenté à leur prochaine réunion, en octobre 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.