It is somewhat challenging to identify specific timelines around such complaints.
Jusqu'à un certain point, c'est difficile d'établir des délais précis pour ce genre de plaintes.
While committed to providing information on subsidies, she felt that setting specific timelines would amount to imposing additional obligations.
Bien que résolue à fournir des renseignements sur les subventions, elle estimait que fixer des délais précis reviendrait à imposer des obligations supplémentaires.
In its response the department included specific timelines.
The Government should, moreover, formulate a strategic vision of gender equality, with specific timelines for achieving it.
Le Gouvernement devrait, en outre, définir les grandes orientations de sa politique d'égalité entre les sexes et fixer des calendriers précis de réalisation.
Hopefully, an implementation plan to address our findings and recommendations, with specific timelines, will emerge over the course of this hearing.
Il serait souhaitable que suite à la présente séance, un plan de mise en œuvre visant à donner suite à nos constatations et recommandations et comportant un calendrier précis soit élaboré.
I don't believe we're working under any specific timelines.
It contains a number of specific timelines that will benefit students in time for the new school year.
Elle renferme plusieurs échéanciers précis dont les élèves bénéficieront dès le début de la nouvelle année scolaire.
In addition, measurable objectives and specific timelines have not been established for all joint priorities approved by the committee.
De plus, les priorités conjointes approuvées par le comité ne sont pas assorties d'objectifs mesurables et d'échéanciers précis.
This report does not set out specific timelines or predictions, nor does it attempt to prescribe policy.
Ce rapport n'établit pas d'échéanciers précis ou de prédictions, et ne tente pas non plus de prescrire une politique.
It further notes that the licensee has not yet provided details or specific timelines regarding the re-launching of its station.
Toutefois, il constate que le titulaire n'a donné ni détails, ni échéancier précis pour le nouveau lancement de sa station.
The committee has actually been very helpful in asking departments to produce those action plans with specific timelines.
Le comité s'est en fait montré très utile pour ce qui est de demander aux ministères de produire des plans d'action dotés d'échéanciers précis.
With respect to the timelines, there are specific timelines that will provide certainty for proponents going forward.
Par rapport à l'échéancier, il existe des délais précis qui, à l'avenir, offriront une certitude aux promoteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.