Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specifically recognizes
Vertaling van "specifically recognizes" in Frans
reconnaît spécifiquement
reconnaît expressément
reconnaît précisément
reconnaissant spécifiquement
reconnaît particulièrement
reconnaît tout particulièrement
reconnaît explicitement
It specifically recognizes municipalities and their responsibilities for local affairs.
Elle reconnaît spécifiquement les municipalités et leurs responsabilités à l'égard des affaires locales.
antibody fragment or derivative thereof that specifically recognizes a prion protein
fragment d'anticorps ou dérivé de celui-ci qui reconnaît spécifiquement une protéine prion
The definition specifically recognizes that conduct that falls within this definition would not necessarily constitute a criminal offence.
La définition reconnaît expressément que la conduite visée ne constituerait pas nécessairement une infraction criminelle.
It specifically recognizes that the temporary occupation of a meadow in order to attract the attention of the political authorities is a traditional form of Mapuche social behaviour and does not constitute the offence of squatting.
Il reconnaît expressément que l'occupation temporaire d'un bien-fonds, dont l'objet est d'attirer l'attention des pouvoirs publics, est une forme traditionnelle d'expression sociale mapuche non constitutive du délit d'usurpation.
The petitioners state that there is currently no mechanism in law that specifically recognizes acts of domestic violence perpetrated by law enforcement personnel.
Les pétitionnaires soutiennent que, à l'heure actuelle, aucun mécanisme juridique ne reconnaît précisément les actes de violence domestique perpétrés par des agents de la paix.
For one, as Bill C-51 specifically recognizes, incapacity applies to a broad range of cases well beyond those in which intoxication is an issue.
D'abord, comme le projet de loi C-51 le reconnaît précisément, l'incapacité s'applique à toute une variété de cas, bien au-delà de ceux où l'intoxication est en cause.
Typically, antigens are spoken in the style of "anti-something specifically recognizes something antigen".
Typiquement, les antigènes sont parlés dans le style de "anti-quelque chose reconnaît spécifiquement quelque chose antigène".
These target fragments are captured using a capture agent that specifically recognizes the marker and treated to prevent non-specific binding.
Ces fragments cibles sont capturés à l'aide d'un agent de capture qui reconnaît spécifiquement le marqueur et est traité afin d'empêcher une liaison non spécifique.
An antibody which specifically recognizes alkylphenol compounds and does not recognize alkylphenol ethoxylate compounds.
Anticorps qui reconnaît spécifiquement des composés d'alcoylphénol et ne reconnaît pas des composés d'alcoylphénol éthoxylate.
Colombia's law on internally displaced persons specifically recognizes the rights of the displaced to assistance and a corresponding right of the international community to provide humanitarian assistance.
La loi colombienne relative aux personnes déplacées dans leur propre pays reconnaît spécifiquement leurs droits à une aide, ainsi que le droit correspondant de la communauté internationale de fournir une assistance humanitaire.
the generation of a monoclonal antibody that specifically recognizes n-methyl leucine residues of cyclosporine is disclosed
génération d'un anticorps monoclonal qui reconnaît spécifiquement les restes de n-méthyl leucine 9 et 10 de cyclosporine
The paragraph specifically recognizes that in calculating the profits of a permanent establishment allowance is to be made for expenses, wherever incurred, that were incurred for the purposes of the permanent establishment.
Le paragraphe reconnaît spécifiquement que, dans le calcul des bénéfices d'un établissement stable, il doit être tenu compte des dépenses engagées aux fins de l'établissement stable, en quelque lieu qu'elles l'aient été.
The invention provides an antibody- toxic moiety conjugates comprising an antibody that specifically recognizes a molecule expressed on the surface of a T cell which is expressed only on T cells and is only expressed transiently on T cells upon T cell activation.
L'invention concerne des conjugués fraction toxique-anticorps comprenant un anticorps qui reconnaît spécifiquement une molécule exprimée sur la surface d'un lymphocyte T et uniquement sur un lymphocyte T. Cette molécule est exprimée de manière transitoire sur des lymphocytes T lors de l'activation desdits lymphocytes.
Synoniemen voor specifically recognizes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 60 ms.
