Examples with "specification or preference based" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
any limitation, specification or preference based on a bona fide occupational requirement, or
aux restrictions, conditions ou préférences fondées sur des exigences professionnelles justifiées,
As a general proposition, it is discriminatory to post any advertisement, use any application form or make any written or oral inquiry that expresses or implies any limitation, specification or preference based on a prohibited ground of discrimination.
En général, il est discriminatoire d'afficher une annonce, d'utiliser un formulaire de demande d'emploi ou de faire des demandes écrites ou orales exprimant ou supposant des restrictions, caractéristiques ou préférences fondées sur un motif de discrimination illicite.
Subsections (1) and (2) do not apply with respect to a refusal, limitation, specification or preference based on a bona fide occupational requirement.
Les paragraphes (1) et (2) ne s'appliquent pas à l'égard d'un refus, d'une restriction, d'une condition ou d'une préférence fondée sur une exigence professionnelle normale.
Andere resultaten
The production or dissemination of job offers, or other forms of pre-selection or recruitment publicity which, either directly or indirectly, contain a specification or a preference based on considerations of racial discrimination
La production ou la diffusion d'offres d'emploi, ou d'autres formes de publicité liée à la présélection ou au recrutement, qui contiennent, directement ou indirectement, une spécification ou une préférence fondée sur des facteurs de discrimination raciale
Conduct may be found to be non-discriminatory if the service provider or housing provider can show that the limitation, specification or preference is based upon a bona fide ("in good faith") qualification (BFQ).
La conduite peut être considérée comme non discriminatoire si le fournisseur de services ou le fournisseur de logement peut montrer que la restriction, la condition ou la préférence est fondée sur une compétence reconnue comme étant réellement requise.
Any refusal, exclusion, suspension, limitation, specification or preference in relation to any employment is established by an employer to be based on a bona fide occupational requirement
Les refus, exclusions, expulsions, suspensions, restrictions, conditions ou préférences de l'employeur qui démontre qu'ils découlent d'exigences professionnelles justifiées
It is not a discriminatory practice if (a) any refusal, exclusion, expulsion, suspension, limitation, specification or preference in relation to any employment is established by an employer to be based on a bona fide occupational requirement
Ne constituent pas des actes discriminatoires: a) les refus, exclusions, expulsions, suspensions, restrictions, conditions ou préférences de l'employeur qui démontre qu'ils découlent d'exigences professionnelles justifiées
It is not a discriminatory practice if (a) any refusal, exclusion, expulsion, suspension, limitation, specification or preference in relation to any employment is established by any employer to be based on a 'bona fide' occupational requirement;...
Ne constituent pas des actes discriminatoires (a) les refus, exclusions, expulsions, suspensions, restrictions, conditions ou préférences de l'employeur qui démontre qu'ils sont fondés sur des exigences professionnelles normales;...
Repeat this step to add additional interest or preference-based lists. Click Save.
Répétez cette étape pour ajouter d'autres listes basées sur les domaines d'intérêt ou les préférences des utilisateurs.
Brazil's legislation never permits a distinction, exclusion or preference based on any of the conditions named above.
La législation brésilienne n'admet aucune distinction, exclusion ou préférence qui serait fondée sur l'une quelconque des situations susmentionnées.
Any distinction, exclusion or preference based on the qualifications required for a post is not considered to be discrimination.
Ne sont pas considérées comme discriminatoires les distinctions, exclusions ou préférences fondées sur les qualifications requises pour un poste donné.
Non-discrimination denotes the absence of distinction of any kind, exclusion, restriction or preference based on prohibited grounds.
Le terme de non-discrimination désigne le fait de n'opérer aucune distinction, exclusion, restriction ou préférence fondées sur des motifs interdits.
However, no society had yet reached a state where exclusion or preference based on colour or origin had entirely disappeared.
Or, aucune société n'a encore réussi à faire disparaître totalement l'exclusion ou la préférence fondée sur la couleur ou l'origine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.