Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specified as a function
Vertaling van "specified as a function" in Frans
spécifiée en fonction
At least one of the plasmonic material region and the dielectric material region have a dielectric permittivity distribution that is specified as a function of depth through the corresponding material region.
La zone de matériau plasmonique et/ou la zone de matériau diélectrique présentent une distribution de permittivité diélectrique qui est spécifiée en fonction de la profondeur dans la zone de matériau correspondante.
Cloud cover is specified as a function of the local relative humidity and the liquid water content of the clouds is taken to be proportional to the adiabatic value obtained by lifting a parcel through a specified depth, as in AGCM2.
La nébulosité est spécifiée en fonction de l'humidité relative locale, et l'on considère que la teneur en eau liquide des nuages est proportionnelle à la valeur adiabatique obtenue par l'ascension d'une particule sur un intervalle de hauteur donné, tout comme dans le MCGA2.
Note 1 to entry: The reference frequency can be specified as a function of its application.
Note 1 à l'article: La fréquence de référence peut être spécifiée en fonction de son application.
The advantage is specified as a function of the security parameter.
L'avantage est indiqué en fonction du paramètre de sécurité.
Surface temperatures are specified as a function of time over the open ocean.
Les températures à la surface sont spécifiées en fonction du temps au-dessus de l'océan libre de glace.
is specified as a function of the reading of the speed
étant prédéterminée en fonction de la valeur mesurée de la vitesse
The investment share is specified as a function of the growth rate averaged over five years, the real central bank rate, and the fiscal deficit.
La part des investissements est spécifiée comme une fonction du taux moyen de croissance calculé sur cinq ans, du taux réel de la banque centrale et du déficit budgétaire.
the optimal exposure time is specified as a function of the ambient brightness or the brightness of individual objects in the image
le temps d'exposition optimal est prédéfini en fonction de la luminosité ambiante ou de la luminosité de certains objets dans l'image
Thermal properties, such as the conductivity tensor or specific heat, and heat source density can be specified as a function of position, and can be temperature dependent (leading to a non-linear analysis).
Les propriétés thermiques (tenseur de conductivité ou chaleur spécifique) et la densité de la source de chaleur peuvent être spécifiées en tant que fonction de la position et dépendre de la température (ce qui conduit à une analyse non linéaire).
the end of the thawing process can be specified as a function of the core temperature TK.
la fin du processus de décongélation est pré-établie en fonction de la température à coeur TK.
This is specified as a function of latitude and varies monotonically from 6% in the tropics (between 30ºN and 30ºS)to 17% poleward of 70º latitude in both hemispheres.
Cette valeur est exprimée en fonction de la latitude, et varie de façon monotone de 6% sous les tropiques (entre 30ºN et de 30ºS) à 17% en allant vers le pôle jusqu'à 70º de latitude, dans les deux hémisphères.
In this study, total cost was specified as a function of mill output; the input prices for wood, labour, and energy; and a measure of mill capacity.
Dans la présente étude, le coût total a été correlé à la production de l'industrie du sciage, aux coûts de la matière ligneuse, de la main-d'oeuvre et de l'énergie ainsi qu'a une mesure de la capacité de l'usine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
