Vertaling van "specified during the ordering process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spécifiée lors du processus de commande
The required installation should be specified during the ordering process.
L'installation requise doit être spécifiée lors du processus de commande.
Their scope and pricing will be specified during the ordering process.
Leur champ d'application et leur tarification vous seront précisés lors du processus de commande.
The delivery charges are specified during the ordering process on the webpage for the selection of the method of delivery.
Les frais de port sont précisés sur la page de choix du mode de livraison lors des étapes de passation de la Commande.
Payment of the full price must be made per the order, unless otherwise specified during the ordering process and mentioned on the invoice.
Le paiement de la totalité du prix doit s'effectuer à la commande, sauf disposition contraire spécifiée lors du processus de commande et mentionnée sur la facture.
Delivery can be made?? to an address different from the billing address provided it is specified during the ordering process.
La livraison peut être effectuée à une adresse différente de l'adresse de facturation, à condition que cela soit indiqué au moment de la commande.
Products will be sent to the delivery address that the customer has specified during the ordering process, provided that it is within the authorized areas of delivery specified in the offer to sell.
Les produits seront envoyés à l'adresse de livraison que le client aura indiqué au cours du processus de commande sous réserve que celle-ci soit comprise dans les zones de livraison autorisées précisées dans l'offre de vente.
Within 3- 7 days you will receive the reprint book at the shipping address specified during the ordering process.
Entre 3 et 7 jours plus tard, vous recevrez le reprint à l'adresse indiquée au moment de la commande.
Payment of the full price must be made no later than the delivery of products and/ or services, unless otherwise specified during the ordering process and mentioned on the invoice.
Le paiement de la totalité du prix doit s'effectuer au plus tard à la livraison des produits, sauf disposition contraire spécifiée lors du processus de commande et mentionnée sur la facture5.
5.1 A payment can be made in one of the ways specified during the ordering process.
5.1 Le paiement peut s'effectuer de la manière (d'une des manières) présentée au cours de la commande.
They can be called up via the relevant button on our website or in the relevant item description, are separately specified during the ordering process and must be borne by you separately, unless a free delivery has been agreed upon.
Pour en prendre connaissance, cliquer sur un bouton marqué sur notre site Internet ou dans la description de l'article respectif; ils sont indiqués séparément au cours de la procédure de commande et sont à votre charge en supplément sauf en cas de promesse de livraison gratuite.
All data specified during the ordering process is encrypted before leaving your PC and being transmitted over the internet.
Toutes les données indiquées au cours du processus de commande sont cryptées avant de quitter votre PC et d'être transmises sur internet.
The taxes and shipping costs will be calculated as specified during the ordering process.
Pendant le processus de commande, la TVA, les frais d'envoi et les redevances éventuellement imposées par l'État seront calculées et spécifiées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.