Many "noses" are trained or have spent time in Grasse.
De nombreux 'nez' sont formés ou ont séjourné à Grasse.
She spent time with the group to get a feel for their dynamics.
The developer spent time tracking down a computer bug that affected the user interface.
Le développeur a passé du temps à traquer une anomalie qui affectait l'interface utilisateur.
Last I checked, none of us spent time in prison for hacking.
Personne d'entre nous n'a passé du temps en prison pour piratage.
It has to be someone she spent time with recently.
Ça doit être quelqu'un avec qui elle a passé du temps récemment.
In a room where we believe our killer spent time.
Dans une pièce où nous croyons que notre tueur a passé du temps.
Before the tournament, he spent time marking his territory on the field.
Avant le tournoi, il a passé du temps à prendre ses marques sur le terrain.
The guitarist spent time adjusting his strings for precise concert tuning.
Le guitariste a passé du temps à ajuster ses cordes pour un accord de concert précis.
He spent time practicing with the outhaul before the big regatta.
Il a passé du temps à s'entraîner avec la bordure avant la grande régate.
He spent time to tuck away the tools in the shed after use.
Il a passé du temps à ranger les outils dans l'abri après utilisation.
He spent time unemployed and working as a manual labourer.
Il a passé du temps au chômage et travaille comme ouvrier.
She spent time at the event to get a feel for the guests attending.
Elle a passé du temps à l'événement pour prendre le pouls des invités présents.
She spent time disentangling the reasons for her dissatisfaction with her current job.
Elle a passé du temps à démêler les raisons de son insatisfaction avec son emploi actuel.