Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spice bazaar
Vertaling van "spice bazaar" in Frans
You will be near the Spice Bazaar and Eminonu tram station (T1).
Vous serez ici à proximité du marché aux épices et de la station de tramway d'Eminonu (T1).
The famous Spice Bazaar and the Old City is within 2.5 km from the property via Galata Bridge.
Le célèbre marché aux épices et la vieille ville se trouvent à moins de 2,5 km en passant par le pont de Galata.
VIP room facilities are also provided and a comprehensive city guide with tips and hints is famous Spice Bazaar and the Old City is within 2.5 km from the property via Galata Bridge.
Par ailleurs, vous rejoindrez le célèbre marché aux épices et la vieille ville à moins de 2,5 km en passant par le pont de Galata, ainsi que le quartier commerçant populaire de Nisantasi à 4 km.
€ 70 Explore Istanbul and the Bosphorus on a full-day tour and see the main sights, including the Spice Bazaar, Dolmabahce Palace, and Camlica Hill.
Visite d'Istanbul et croisière sur le Bosphore 70 € Explorez Istanbul durant une journée et découvrez ses incontournables, y compris le marché aux épices, le palais de Dolmabahçe et la colline Camlica.
Whatever the reasons, not only has there been injustice against Selek, there has been no justice or reparation for the victims who were in the Spice Bazaar on that terrible day.
Quelles que soient les raisons, non seulement il y avait eu injustice contre Selek, mais aussi il n'y a pas eu de justice ou de réparation pour les victimes qui se trouvaient dans le marché dit Spice Bazaar en ce jour terrible.
Once again, the court concluded that there was not enough evidence that the Spice Bazaar tragedy was anything other than an accident, and, in June 2006, Selek was acquitted.
Une fois de plus, le tribunal a conclu qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves montrant que la tragédie du marché dit Spice Bazaar était autre chose qu'un accident. En juin 2006, Selek a été acquittée.
In July 1998, an explosion at the Spice Bazaar in central Istanbul left seven dead and over 120 others injured.
En juillet 1998, une explosion dans le marché appelé Spice Bazaar, dans le centre d'Istanbul, a fait sept morts et plus de 120 blessés.
A new hearing is to be held in order to complete the procedural deficiencies in the court cases that have now been combined with the Spice Bazaar case, from which sociologist-writer Pinar Selek has already been acquitted three times.
En raison de vices de forme, une nouvelle audience doit se tenir dans le cadre de l'affaire du Marché égyptien (1998), pour laquelle Pinar Selek a déjà été acquittée trois fois.
Nouveau Galata Aparthotel is a 3-star property set 1100 meters from Spice Bazaar.
Art Nouveau Galata est à seulement 1100 mètres de Spice Bazaar.
After the third acquittal of Pınar Selek concerning Spice Bazaar explosion, the court called Pınar Selek in May, 2011 to take her testimony on the ruling of Supreme Court General Assembly for Criminal Matters.
Après son troisième acquittement dans l'affaire de l'explosion du Marché aux épices, Pinar avait été convoquée en mai 2011 par la cour pour livrer son témoignage dans le cadre de l'Assemblée générale de la cour suprême pour les affaires criminelles.
Go on a spiritual journey in the heart of Istanbul inside the eastern terminus of the Orient Express, close to the Egyptian Spice Bazaar (Mısır Çarşısı)
Faites un voyage spirituel au cœur d'Istanbul, à l'extrémité est de l'Orient Express, près du marché aux épices égyptien (Mısır Çarşısı)
5 mins walk down the hill is the Bosphorus, Galata Bridge and Eminonu Spice Bazaar.
LOCATION 5 minutes à pied, jusqu'à une rue de magasins de pont de Galata et Eminonu Spice Bazaar.
a 5-minute walk to Galata Tower, the legendary Spice Bazaar, Istiklal Street, Dolmabahce Palace, Inonu football stadium or the Kabatas ferry port that will take you to the Princes' Isles
Un... 2 minutes à pied du port de ferry de Karaköy sur le Dolmabahce Inonu stade de football ou du port de ferries de Kabatas qui vous mènera vers les îles des Princes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spice bazaar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
