The spillover effect from successful events can enhance the city's reputation.
Les retombées d'événements réussis peuvent améliorer la réputation de la ville.
Political decisions often have a spillover effect on international relations between countries.
Les décisions politiques ont souvent des retombées sur les relations internationales entre pays.
He noticed a spillover effect when his healthy habits motivated his friends.
There is a major spillover effect as well for our members.
We need to analyze the spillover effect of our marketing strategies on sales.
Nous devons analyser les répercussions de nos stratégies marketing sur les ventes.
Environmental changes often lead to a spillover effect on wildlife populations.
Les changements environnementaux entraînent souvent des répercussions sur les populations animales.
We studied the spillover effect of the protest on local politics.
Nous avons étudié les retombées de la manifestation sur la politique locale.
Cultural events often have a spillover effect that enriches nearby communities.
Les événements culturels ont souvent un effet d'entraînement qui enrichit les communautés voisines.
Many people felt the spillover effect of the new policy on local businesses.
Beaucoup ont ressenti les retombées de la nouvelle politique sur les entreprises locales.
There is therefore little spillover effect on industry and trade.
Les retombées sur l'industrie et le commerce sont donc faibles.
Corporate social responsibility initiatives often have a valuable spillover effect on local environments.
Les initiatives de responsabilité sociale des entreprises ont souvent des retombées précieuses sur l'environnement local.
Many businesses notice a spillover effect when they collaborate with innovative startups.
De nombreuses entreprises constatent un effet d'entraînement lorsqu'elles collaborent avec des startups innovantes.
My concern is that this will have a spillover effect on other contractors.
Je crains que ça n'ait un effet d'entraînement sur les autres.