We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once opened, the tab can be locked back into drinking position or it can be pushed through the siphole again to act as a cover, avoiding splashing during transport.
Une fois le sceau ouvert, la languette peut être bloquée en position pour boire et ensuite refermée en la poussant à travers l'ouverture évitant ainsi les éclaboussures pendant le transport.
Their advantages are many: they are designed to highlight your tank, withstand splashing during maintenance, they have storage and holes for the passage of cables...
Leurs avantages sont nombreux : ils sont conçus pour mettre en valeur votre cuve, supporter les éclaboussures lors des entretiens, possèdent des rangements et des trous pour le passage des câbles...
Minimize splashing during the cleaning of floor drains by using an appropriate brush, such as a brush 1/4 inch smaller than the diameter of the drain opening, or a splash guard.
[Réduire le plus possible les éclaboussures pendant le nettoyage des drains de sol à l'aide d'une brosse appropriée (par exemple une brosse dont le diamètre est de 1/4 po plus petit que celui de l'orifice de vidange) ou d'un pare-éclaboussures]
The children laughed at the splashing during their water balloon fight.
Rail height must be sufficient to preclude carcass contamination from the floor or splashing during dressing and further handling.
La hauteur des rails doit être suffisante pour éviter la contamination de la carcasse par le plancher et les éclaboussures lors de l'habillage et des manipulations subséquentes.
No damage to cartilage tissue, no splashing during cutting, and it has very strong cutting force on hard
Aucun endommagement des tissus cartilagineux, aucune éclaboussure lors de la coupe et force de coupe très forte
Spores of the fungus are produced in the lesions that develop along the stalk and in the crowns and are easily disseminated by water splashing during overhead irrigation or rainy and windy weather.
Les spores des champignons sont produites dans les lésions qui se développent le long de la tige et dans la couronne, d'où elles sont aisément disséminées par les éclaboussures de l'eau d'irrigation ou de la pluie.
The vent button on the waste-holding tank prevents unpleasant splashing during emptying.
When the SiOx is used as a deposition material, a deposited film that does not undergo the occurrence of splashing during the formation of the film and has excellent gas barrier performance can be produced.
Quand le SiOx est utilisé en tant que matériau de dépôt, un film déposé qui ne subit pas d'effet d'éclaboussement pendant la formation du film et doué d'une excellente performance de barrière aux gaz peut être obtenu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.