After a moment, time began with a splat.
Après un moment, le temps a commencé avec un splash.
When they stop from the shock, splat.
Quand ils s'arrêtent à cause du choc, splash.
And I figured, I landed splat on you 'cause I wasn't meant to die.
Et je pensais, je suis tombé sur vous, floc, parce que je n'étais pas censé mourir.
And when he was finally done and we got back in the car, splat!
Et quand il eu terminé et que nous sommes remontés dans la voiture, floc!
Falling down to the dead and splat.
Vous tombez parmi les morts, et splash.
then he looked down, and splat.
Jusqu'à ce qu'il regarde en bas et splash.
The slug lifts his body off the ground and splat, right into the mud.
Le pruneau le soulève de terre et splash, le jette dans la boue.
So if I hadn't been there, you would have gone splat.
Donc, si je ne l'avais pas été là, vous auriez floc disparu.
Simply put on a velcro suit, bounce and splat yourself on the inflatable wall.
Tout simplement sur un costume de Velcro, un rebond et un floc vous-même sur le mur gonflable.
You would have been splat just like my timeless life painting thing.
Tu aurais fait splash Comme mon intemporelle vie En peinture.
Make your work jump and splat with this new Ink Splatter Vector Pack!
Faites votre saut de travail et floc avec cette nouvelle encre Splatter Vecteur Pack!
So if I hadn't been there, you would have gone splat.
Si je n'avais pas été là, ç'aurait été le grand splash.
Triple framing net on the splat with small angular irons.
Triple filet d'encadrement sur le splat avec petits fers angulaires.