There may be pain in the abdomen due to splenic infarction.
Il peut y avoir douleur dans l'abdomen dû à l'infarctus splénique.
Could have caused a delay in diagnosing a splenic lac.
Ça aurait pu retarder le diagnostic de la plaie splénique.
A heavily-guarded fortress surrounding the splenic ganglion.
Une forteresse extrêmement protégée qui entoure le ganglion de la rate.
There's a lot of blood in the peritoneal cavity and a splenic laceration.
Du sang dans la cavité péritonéale et lacération de la rate.
The proportions of splenic lymphocytes were not affected by these stresses.
Les proportions de lymphocytes spléniques ne sont pas affectées par ces stress.
Spleen is prepared by the removal of the splenic blood vessels.
La rate est préparée par ablation des vaisseaux sanguins spléniques.
Surgical drainage of a liver abscess or splenic may be indicated.
Le drainage chirurgical d'un abcès hépatique ou splénique peut être indiqué.
Asplenic or hyposplenic people have absent or defective splenic function.
Les sujets aspléniques ou hypospléniques ont une fonction splénique absente ou défaillante.
They may also have splenic dysfunction if the liver disease is severe.
Ils peuvent aussi présenter un dysfonctionnement splénique si l'hépatopathie est grave.
The bowel was then refractory to a second stimulus at the splenic flexure.
L'intestin était ensuite réfractaire à un second stimulus à l'angle splénique.
I tried to stabilize her, but she has a splenic bleed.
J'ai essayé de la stabiliser, mais elle a un saignement splénique.
It's probably due to a clot in the splenic vein...
C'est probablement dû à un caillot dans la veine splénique...
Accumulation of flatus in splenic flexure of colon.
Accumulation de gaz dans l'angle splénique du côlon.