Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split each
Vertaling van "split each" in Frans
diviser chaque
scinder chaque
séparer chaque
fendez chaque
This drastically saves time as there is no need to split each main line segment separately.
Cela permet un gain de temps considérable dans la mesure où il est inutile de diviser chaque segment de la ligne principale séparément.
The model I like is to split each weekly summary into a 'what I did' and 'what intend to do this week'.
Le modèle que j'aime est de diviser chaque résumé hebdomadaire en un «ce que j'ai fait» et «ce que j'ai l'intention de faire cette semaine».
Z Split the message into groups of size letters 2N then split each group into 2, to obtain 2 subgroups of letters of identical sizes.
Découper le message en groupes de lettres de taille 2N et scinder chaque groupe en 2, afin d'obtenir 2 sous-groupes de lettres de tailles identiques.
Split each group into 2, to obtain 2 subgroups of letters of identical sizes.
Scinder chaque groupe en 2, afin d'obtenir 2 sous-groupes de lettres de tailles identiques.
It would be more efficient if we can split each route's components into a separate chunk, and only load them when the route is visited.
Il serait plus efficace si l'on pouvait séparer chaque composant de route dans des fragments séparés, et de les charger uniquement lorsque la route est visitée.
When post is received back, a [barcode] separator sheet is then used to split each batch of paperwork per claim.
Lorsqu'un courrier arrive en retour, une feuille de séparation est ensuite utilisée pour séparer chaque lot de documents par réclamation.
We split each video into manageable sections and applied our standard process to each part.
Nous avons divisé chaque vidéo en sections gérables et appliqué notre processus standard à chacune d'elles.
for the application to liquid crystal displays, we split each pixel in a number of vertical stripes, and a set of stripes is driven in common by a horizontal line driver
pour une application aux écrans à cristaux liquides, on a divisé chaque pixel en plusieurs bandes horizontales et un groupe de bandes est entraîné ensemble par une commande de ligne horizontale
split each test lot in half, collect the control samples, affect the change, and then collect the treatment samples (repeat for the required number of lots)
diviser chaque lot à analyser en deux, prélever les échantillons témoins, appliquer le changement, puis prélever les échantillons traités (répéter selon le nombre requis de lots)
However, those who do not feel like walking an average of 18 km per day, can split each walking day in two.
Cette dernière section est normalement réalisée en 6 étapes, bien que pour ceux qui ne sont pas prêts à marcher une moyenne de 18 km par jour, vous pouvez diviser chaque étape en deux.
For this phase of the process, IEC plans to split each registration site into three to five polling stations, providing for up to 40,000 polling stations operating in some 10,000 locations for the referendum and national elections.
Pour cette phase du processus, la Commission électorale indépendante envisage de diviser chaque zone d'enregistrement en trois à cinq bureaux de vote, ce qui ferait jusqu'à 40000 bureaux de vote répartis sur quelque 10000 sites pour le référendum et les élections nationales.
To speed up the downloading process, DownloadX will split each file into several segments and download each file segment in a separate thread at the same time.
Pour accélérer le processus de téléchargement, DownloadX va diviser chaque fichier en plusieurs segments et télécharger chaque segment de fichier dans un thread séparé dans le même temps.
New Dynamic Splitting Option added to split each part of file to User defined size.
Nouvelle option de fractionnement dynamique ajouté à diviser chaque partie du dossier à la taille définie par lutilisateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor split each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 72 ms.
